Find Jobs
Hire Freelancers

Relecture de la traduction d'un CV de l'espagnol vers le français

€8-30 EUR

Cancelled
Posted about 5 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
Bonjour, J'ai un projet potentiel de révision : j'ai un CV (et je vais probablement recevoir plus de textes) qui va être traduit de l'espagnol vers le français. Le CV a un total de 1015 mots. Je cherche un relecteur/une relectrice professionnel(le) pour la traduction : - langue maternelle français - niveau C1 d'espagnol - formation en traduction - au moins 2 ans d'expérience dans le métier Vous recevrez le document dans la journée et devrez livrer votre relecture aujourd'hui/demain matin. Merci de me contacter SEULEMENT si vous répondez à ces critères. PAS D'AGENCES.
Project ID: 18779906

About the project

14 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average €19 EUR for this job
User Avatar
Hello there, We have been in this platform for more than 10 years and already have done more than 2200 projects with positive feedbacks. We have experienced Spanish to French translators team who can translate your file very professionally with experience for more than 10 years in translation. A dedicated team of native and competent translators that we created is able to handle all your translation and writing projects to provide high-quality, fast and reliable results. Our Proofreading service includes Capitalization,Grammar,Syntax,Omission,Redundancy,Readability,Poor Sentence,Structure,Usage,Spelling,Hyphenation,Abbreviations,Punctuation,Numbers. Our several years of experience in Proofreading Articles make me well-skilled at finding your spelling and grammar errors, and also to improve the cohesive structure of your projects. Also, We accept document of any size. Let us know your total word count, so that we can adjust our bid. Please check our reviews and previous feedbacks in Translation, so that you can make sure about our work quality. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S
€25 EUR in 1 day
4.8 (2242 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced SPANISH TO FRENCH translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€23 EUR in 1 day
5.0 (345 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit your document by a native expert. I would approach your project by starting with high quality editing that will be carried out by our native speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Thanks!
€20 EUR in 1 day
4.9 (1282 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
€15 EUR in 0 day
4.9 (1213 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Spanish speaker with native French knowledge. I offer high quality content with excellent writing skill. All my writings are done by hand with 0% plug, word for word. I will lead you to your goal. I will Proofread and Edit your document for Capitalization,Grammar,Syntax,Omission Redundancy,Readability,Poor Sentence Structure,Usage Spelling, Hyphenation,Abbreviations ,Punctuation,Cohesion and Numbers. Please let me know the delivery time and the amount of words, so that I can adjust my bid. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. Best regards. Amelia Earhart S.
€15 EUR in 0 day
4.9 (259 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Bonjour, Je suis Franco-Argentin. Je suis donc bilingue français-espagnol. Voilà neuf ans que je travaille comme traducteur/relecteur de ces langues. Par ailleurs, je traduis et relis régulièrement des CV. Mes prestations comprennent non seulement les corrections linguistiques mais aussi les réglages du format et, éventuellement, des conseils pour que le CV soit un peu plus performant. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter par ici. Cordialement, Gustavo
€14 EUR in 1 day
5.0 (144 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
"""""""Spanish into French or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""
€23 EUR in 1 day
4.9 (181 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello There, I have more than 8 years of experience editing: college coursework, academic & technical documents, brochures, e-books, kindle texts, blog posts, full books, resumes and more. "My proofreading and editing service checks Grammar, punctuation, and spelling, Tense issues, Sentence structure. Let’s discuss more over chat. Best Regards, Malissa....
€23 EUR in 0 day
4.7 (178 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. eLanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!
€19 EUR in 1 day
5.0 (89 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from Spanish to French language. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond sincerely Sany
€20 EUR in 1 day
4.9 (31 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Bonjour, Je suis Annamaria Hodosi, Traductrice en Anglais, Francais et Hongrois. Moi-meme, je suis bilingue (francis-hongrois) Je suis certifiée et diplomée en anglais et en francais comme professeur de langues étrangeres. Je travaille en équipe avec Mme Lebourg qui est francais et qui est enseignante de la lange francaise, elle est diplomée. Nous sommes freelancer en traduction depuis plus que 10 ans et on porte importance aux délais et a la qualité également. Tarification: 5 EUR/ 1000 charcater, 15 EUR/ heur Nous serions reconnaissantes de pouvoir collaborer avec Vous. Veuillez recevoir nos Salutations distinguées. Cordialement Annamari Hodosi & Alice Lebourg
€26 EUR in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.1
2.1

About the client

Flag of SPAIN
Madrid, Spain
4.4
1
Member since Feb 12, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.