Canadian French Translator Jobs
Canadian French Translation is a highly valued and demanded skill that requires in-depth understanding of the language, cultural and political nuance of French in Canada. It involves the translation of text from either English to French or vice-versa, as well as localizing existing content to conform to Canadian French. Professional Canadian French Translators have the unique expertise required to accurately communicate the message across effectively and accurately.
Here's some projects that our expert Canadian French Translators made real:
- Translation of marketing materials from English to French specifically suited for Canadian readership
- Interpretation of contracts, agreements, legal documents, etc.
- Localization of website content for social networks, mobile applications, etc.
- Transcription and proofreading of audio/video materials
- Editing of French documents so it meets Canadian standards
Canadian French Translators hold an expertise that can make or break how a message is carried out or understood. To ensure accuracy in communication, clients should hire experienced Canadian French translators to help them connect with their audience accordingly. Freelancer.com offers a great selection of expert Canadian French speakers who possess the skills and knowledge needed to help achieve effective communication across language barriers. Invite your clients to post their own project on Freelancer.com and hire an experienced Canadian French translator today!From 35,428 reviews, clients rate our Canadian French Translators 4.85 out of 5 stars.
Hire Canadian French Translators
We are looking for a native French person to transcribe a 45 minutes long Canadian French video in French. We need the transcriptions in both .srt format and word document (you can copy paste from srt). Looking for someone who's experienced in French transcriptions and familiar with .srt subtitle format. New freelancers are welcome. Don't bid if you are not a native French speaker. Budget: 25 USD MAX Need this to be done within 20 hours max after awarding the project. ***Don't bid if you are not happy with the price and deadline. PLEASE BID ONLY IF YOU CAN START RIGHT AWAY AND GIVE UPDATE IN EVERY 2-3 HOURS. Thank you!
Hello, Please submit your proposal even if you see 100 people who applied for the job already, rest assured I will read your proposal and get back to you. Understand that 95% of the bids I receive here are spam or people not even close to being qualified for the job. Thank you. I'm still looking for a new article writer .. Needs to be a native French speaker, preferably France, Belgium, Canada etc .. This is long term work. One project per month, maybe two, depending on the work volume needed at the time. $150 or $300 per month. I have writers who worked with me for more than 10 years. Please include your rate per 1000 words in your written proposal. I'm looking for good rates here with good turnaround time: Ideal : 1 article per day (minus weekend) Good: 1 article every t...
I am looking for a freelancer to help me with a project: to translate content from English to both Japanese and French. This translation is for business use, so I need someone who has experience providing professional translations. It would be great to find someone with a diverse linguistic background who can handle multiple languages and understand nuances between them, as accuracy in meaning is essential here. If you have experience translating within the business sector and are confident that you can provide a high quality translation, I would love to hear from you!
I am looking for a freelancer who can produce creative translations in both French and English. The ideal candidate should have experience in translating creative content and have a strong command of both languages. The project will consist of translating various types of creative texts such as short stories, poems, and other literary works. The freelancer should be able to capture the essence of the original text while maintaining the tone and style of the language. The project will require a high level of attention to detail and a strong ability to convey meaning and emotion in the target language.
We would like to translate several files (18,000 words total) that were translated from English into French. All applicants must be native speakers of French and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation/proofreading expertise in the language pair. Offer: 60.00, a great review and future consideration for projects in this language pair. Turnaround time: 2 days
I am looking for a French translator to Proof read and translate the untranslated content. The ideal candidate should have experience in translating product listings and be able to conduct additional keyword research to improve SEO. The project involves translating more than 10 pages of website content. Native French language is preferred.
Text Translations - English to Spanish and French I am looking for a skilled translator to help me translate some general text from English to Spanish and English to French. The project requires the text to be accurately translated while maintaining the original meaning. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English, Spanish and French - Experience in translating general text - Attention to detail - Ability to deliver the translations within 1 week If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal.
I am in need of a Spanish to French legal document translation. The purpose of the translation is for legal documentation. NO AGENCIES... ONLY INDIVIDUALS... Ideal skills and experience: - Native French speaker and fluent in Spanish( Speak both language ) - Legal translation experience ( a small test is required before awarding the right candidate ) - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines - Familiarity with legal terminology in both Spanish and French. ( mandatory )
I'm looking for a native Spanish translator who is also fluent/native in Italian to translate a small file from Italian to Spanish. The files has roughly about 400 words. The file is a scanned PDF and has some handwriting in it as well. Need high quality and accurate human translation only. Google or AI translations are not allowed and will be rejected. Payment will be 4 USD. Need this to be done within next 5-6 hours after awarding the project. Only bid if you are okay with the price and deadline. Thanks!
I am in need of a French proofreader for my business document. The document is related to a specific industry or field that I will specify later. The ideal candidate should have experience proofreading business documents and be fluent in French. The project needs to be completed as soon as possible and I require someone who can work efficiently and meet deadlines. Ideal skills and experience: - French language proficiency - Business document proofreading experience - Ability to work under tight deadlines
I am looking for a French, spanish and german speaker to assist me with a voice recording project. The ideal candidate will have experience in voice recording The project consists of recording french to french. Skills and Experience: - Fluent in French - Experience in translation - Attention to detail - Ability to meet deadlines