Find Jobs
Hire Freelancers

English to German translation of an email template

$30-250 USD

Closed
Posted almost 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Currently needing a German translator to translate a short English email template (around 300 words).
Project ID: 20737710

About the project

35 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
35 freelancers are bidding on average $42 USD for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$30 USD in 1 day
4.9 (2636 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello There, Using appropriate and consistent terminology for each business industry, we translate your documents after considering the target audience and any reference material provided. Best Regards Desource Translation TI
$30 USD in 1 day
4.9 (2727 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs,content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators
$30 USD in 1 day
4.9 (2282 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. Hope you are doing fine; we would like to express our interest to work with you. We professionally provide translation done by natives, and certified translators. Do not hesitate to hire us and benefit from an excellent service immediately. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you
$30 USD in 1 day
4.8 (1220 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Good morning, I have been working as a freelance translator for more than 10 years now (on freelancer.com and vworker/rentacoder), with projects covering various fields of knowledge. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience, and - unlike the samples that can be found in the portfolios of countless competitors around here - AUTHENTIC German language (not some poorly proofread Google translate prattling or the efforts from someone who has "studied" German but no practical and actual experience in using it on a daily basis). I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every section of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe Daufenbach P.S.: Please note that I am NOT a translation agency, intermediary or whatsoever, meaning you get what you deserve for your money: perfect quality at first hand.
$30 USD in 1 day
5.0 (363 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami Feistenberger
$30 USD in 2 days
4.9 (386 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native German speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent English to German translation project link: https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$30 USD in 1 day
5.0 (326 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello There, As your post related, I am a German native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. All translation will be done by 100% manually and professionally.I have studied in a prestigious language institute in my country over five years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Please feel free to contact with me! Cheers, M
$30 USD in 1 day
5.0 (210 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. You should only trust native translators on this platform, no agencies! Im also very communicative, im online most of the time, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message… Andreas
$30 USD in 1 day
4.9 (96 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for an English to German translator, I would be glad to help you with this project. I am a native German speaker with advanced English Skill. I have done so many translation jobs successfully for some online or offline base companies. I have moved to Australia to study 5 years ago and I have completed some course in languages studies after that I have decided to help others to translate their documents. I am expert in various field such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. I always do proofread after translating the document several times so that pitch clear indeed. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Wishes. Santa G.
$30 USD in 1 day
5.0 (186 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hi, We are a language solutions company, have a team of native translators and proofreaders who have experience in the translation from English to German. We have done several translation project. Please initiate a chat so that we can discuss further.
$30 USD in 1 day
4.7 (103 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hi there ! I am Native English and bilingual German Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$30 USD in 1 day
4.9 (67 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi There, How are you? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years of experience. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. Contact us today to see what we can do for you. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you! Thanks.
$30 USD in 1 day
4.9 (74 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
I am a native German speaker, MBA, have written articles and scientific papers myself in English and German and have more than 30 years of experience with English / German documents.
$30 USD in 1 day
5.0 (16 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hello! My name is Edita. I am a native German speaker, working as a translator for over 8 years now. I have a lot of experience translating and proofreading various types of documents and texts. As an active preferred freelancer, I can guarantee you a 100% human translation in high quality. I am interested in your project and would be glad if you consider me. Feel free to contact me to discuss more details. Kind regards!
$30 USD in 1 day
4.9 (31 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
I am professional German copywriter and can do this translation for you. I am German native speaker.
$50 USD in 7 days
5.0 (4 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will translate any type of text. My service: -Native speaker with training in language translations. -Clear and specific manual translation. -Unlimited revisions. -100% satisfaction guaranteed. -Unlimited proofreading until you will be satisfied.  I'm looking forward to offering you an AMAZING EXPERIENCE  Best regards, Katie H.
$30 USD in 1 day
5.0 (13 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
im am freelancer im easy and good translate to your email as limited time period thanks for supporting
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native German Speaker with a high command and comprehensive vocabulary in German, fluent in English. My main tasks are translating and proofreading. Please feel free to ask for more details! Relevant Skills and Experience Advanced competences: - Text creation - German content for sales, marketing and technical descriptions. - Tasks for an international operating Agency in London, with proofreading and translations.
$41 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I would gladly translate your e-mail template fast and good. I work expeditively and productively. :)
$40 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of HONG KONG
Central, Hong Kong
0.0
0
Member since Aug 10, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.