Find Jobs
Hire Freelancers

Translate texts from English to French

$30-250 USD

Completed
Posted almost 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I need English texts for website to be translated to French. Text type: product descriptions. Translator needs to know sailing terms (like center board, main sail, gennaker, downwind, etc.) in English and French. Text capacity: ~2200 words in English, ~11.000 chars excl. spaces.
Project ID: 20108493

About the project

39 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, your project is very interesting and I would love to join in. I am a native french speaker from Québec, Canada working as a freelancer for the last 4 years and I have worked on various projects mostly involving website translations, subtitling of movies and series, blog articles, mobile applications user manuals and product description listings. I can comfortably translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the complexity of the content and I am available to start working on your project now. My rate is of 0,02 USD per word. I am also comfortable working with HTML, CSS, Excel, PowerPoint, PDF, NotePad++ and WordPress and Word. Please feel free to ask me any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins
$50 USD in 3 days
4.7 (95 reviews)
7.1
7.1
39 freelancers are bidding on average $62 USD for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$30 USD in 1 day
4.9 (2377 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
$70 USD in 1 day
4.9 (2608 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$30 USD in 1 day
4.9 (2044 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE French translator could help you with it. Our offer is $53 to translate 2,200 words and we could handle the translation within 48 hours. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$53 USD in 2 days
4.9 (1591 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello There, Here is my most recent English to French translation project link: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Web-Site-Content-English-French/details I provide better languages translation services with the most competitive price and on time delivery . I offer 100% accurate human translation only. You can trust my professional translators for their high level of accuracy and conformity. I don't use Google or any other software. I work until the employers are fully satisfied. Now I am looking for your response. Greeting Arif S.
$45 USD in 1 day
5.0 (409 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
BONJOUR ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. OUR STAFF HAVE OVER 12 YEARS EXPERIENCE. WITH THIS KIND OF EXPERIENCE YOU ARE SURE THAT YOU WILL GET A CORRECT TRANSLATION WHICH HAVE SENSE AND WILL ALWAYS FITS SENTENCE FOR READERS. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS A HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. THANK YOU
$35 USD in 1 day
4.8 (1210 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$44 USD in 1 day
4.9 (274 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. I'm in the top 1% Freelancers for French translations. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french exam. I have a 5 star rating from my past clients. I'm also the primary translator for a Chinese and a German company. I can quickly and accurately translate your file. And as always, i give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
$45 USD in 1 day
5.0 (464 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello There, As your post related, I am a French native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. All translation will be done by 100% manually and professionally. I have studied in a prestigious language institute in my country over five years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Please check my previous English to French(Canadian) translation project link https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-document-from-english-french-18959853/?w=f Please feel free to contact with me! Cheers, Krista......
$40 USD in 1 day
5.0 (178 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello there, how are you? We’ve the best skilled and professional translator and proofreader on this language pair in our team. As the old legend saying goes, make friends first, and make business later. Hi, this is Salmon kobir, Sorry to bother you. I’m the Sales Director of BlueTranslate. I would like to schedule a time to discuss about your project and get benefit from each other. In the meantime please review my profile https://www.freelancer.com/u/BlueTranslate?w=f Best Regards,
$30 USD in 2 days
4.9 (140 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi there! I am a french native speaker with a master degree in computer science and 3 years of experience as a translator. I've been working as the main english-french transaltor for a German, 2 Spanish and 2 Chinese companies since 2016. I'd be glad to help you translate your excel file of a website (sailing) from english to french in about 2 days or so. Just send me a message and the file for review so we can discuss more about it. Best regards, Yassine.
$49 USD in 2 days
5.0 (64 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines. I completed a Bachelor's degree in - French Law & Economics - Applied Foreign Languages [French/English/Spanish] and a Master Degree in - Translation & Interpreting [French/English/Portuguese] I am completely fluent in English. I provide quick professional translations of documents in any of the following fields: **Legal: [Contracts, Legal documents] **Marketing: [Brochures, PowerPoints] **Gaming: [Interface, Manuals] **Web-based: [Web site localizations] **Media: [News article, Scripts, Subtitles, Speeches] **Finance: [Articles, Trading] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. For me, client's satisfaction is more important than anything else, so I guarantee high-quality and satisfaction in my service. I deliver 100% human translations and provide 24/7 support to all my customers. I'm looking forward to hearing from you. Best regards
$95 USD in 1 day
4.9 (89 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider all projects i take as a challenge to give the best of myself. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professional experience will make me able to complete this work successfully. Best Regards, Aziz
$35 USD in 2 days
5.0 (98 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello I am very interested in your offer. I am a French native speaker, and I would be very happy to translate your texts from English into French and provide you with quality work at a reasonable price. I have a very good level in English and I think I am the right person for your translations from English to French (All my work is done manually). Please consult my profile, I am open to all negotiations. Best Rgards.
$30 USD in 1 day
4.9 (37 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, I am a native English speaker from the United Kingdom who has been living in France since 2004. I have a degree in Foreign Languages from the University of Poitiers, so I have become used to translating from English to French and vice versa. I am a hard-working person who values accuracy and client satisfaction, and I will do what I can to get the job done as quickly as possible. Thank you for reading, and I hope that we get to work together. Regards, Sam
$60 USD in 2 days
5.0 (22 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello, I will be glad to help with this project as per your instructions and deliver a totally human and error-free translation. I am a professional translator with excellent command of both French and English. I actually hold a Bachelor degree in English as well as a Master degree specialized in translation and translation technology in three languages; namely: Arabic, English and French. I have extensive experience translating in the language pair in question as I have worked on several projects before ( samples can be provided). My passion for translation, my broad general knowledge and my academic formation allow me to deal with different text types in a proper way. A professional rendering is then guaranteed for the best rates and for as soon as possible in terms of deadline. Do not hesitate to contact me for further details about me and the project in question. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.
$60 USD in 6 days
5.0 (66 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello/bonjour, My name is Jeremy, I live in Dijon, France. I spent 4 month in US (New Hampshire on the East Coast) to lived with my girlfriend in 2014 (she's american). I can translate pretty much everything from english to french. Feel free to contact me. Jeremy
$160 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Greetings. I am a native French speaker from France. French mother tongue/ English fluent. I am currently an expatriate in India and I provide professional services for translation English into French and proofreading. I deliver error free, accurate human translation ensuring prefect spelling, grammar and terminology. I'll be comfortable with sailing terms as I used to practice sailing and I am available immediately to undertake the task. I believe I will meet your expectations, kindly contact me to discuss further this project, with best regards, Danielle
$60 USD in 2 days
4.8 (34 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We are able to provide high-quality translations around the clock, any day, any time thanks to a community of over 500 Professional Translators from over 100 different countries. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Regards START-UP TRANSLATION
$30 USD in 1 day
5.0 (24 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hey! As a native French speaker and bilingual English speaker with excellent writing and translation skills, I’d be happy to assist you with your project and complete the translation within the best possible delay. If you require any further information, please let me know :)
$45 USD in 1 day
5.0 (26 reviews)
4.9
4.9

About the client

Flag of ESTONIA
Vilnius, Estonia
5.0
10
Payment method verified
Member since Nov 30, 2007

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.