Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Article from French to English with Accuracy and Eloquence. Easy Work! $15.

$10-30 CAD

Closed
Posted over 6 years ago

$10-30 CAD

Paid on delivery
I am a professional writer, so I am quite particular with my selection of words. This is very easy and quick for any person that is adept and fluent in both French and English. I have seen accounts for supposed translation services on here, and even on their main page there are terrible errors. No errors or poor selections. This is a personal project as the article is about some family of mine, so I, as a starving writer myself, seek to pay $15 for this quick project. Google converted most of the words, I just require for you to clean up the piece and provide it with more flow and likely better selected words. There are several works as these so I may connect with you again for more if it goes well.
Project ID: 15796661

About the project

34 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
34 freelancers are bidding on average $19 CAD for this job
User Avatar
Hi. I can help you with your project, if I understand correctly you already used Google... I don't like that. I never use Google as the results are usually atrocious. I would like to have a look Relevant Skills and Experience at the text if you don't mind, and see how I can help you. Don't worry about my bid, I am ok with your price (unless you have 500 pages to check). Please feel free to contact me via the chat. Proposed Milestones $25 CAD - to be discussed I am not an agency, I am an individual, a proper "freelance Freelancer" :-) Sorry... forgot to mention that I am French - born and raised in France, then moved to Australia then South Africa in 1992 and 1994 respectively. I have been living and working in South Africa since 1994.
$25 CAD in 1 day
5.0 (130 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french exam. I have a 5 star rating from my past clients. I'm also the primary translator for a Chinese and a German company. I can quickly and accurately proofread your file. And as always, i give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
$17 CAD in 1 day
5.0 (448 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Professional French<-> English translator with more than 9 years of professional experience. I provide 100% human translation with TOP quality. Expérience et Compétences appropriées Never use auto-translation and cleaning as it may lead to major errors. Plese don"t hesitate to contact me to share more details about your job and get it perfectly done. Best regrds Étapes proposées $15 CAD - Translation : French to English
$15 CAD in 1 day
4.9 (63 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi. I'm a french native and translator on my free time. I can translate your project easily and quickly too. Expérience et Compétences appropriées French native with good skills en english. I've done 8 translating projects goig from website, user guide to short stories. Étapes proposées $10 CAD - Translating your project
$10 CAD in 1 day
5.0 (56 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi, contact me, i am available right now. Thanks Relevant Skills and Experience k Proposed Milestones $15 CAD - k
$15 CAD in 1 day
4.9 (56 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. Though I just launched this platform but I have vast experienced around this section. I am a professional translator. I can translate your texts rapidly and fluently. And, what matters, I can do the translation in several language. So I could save your money. I do English translation for about three years, mostly on technical texts. But I also do fiction as hobby.
$15 CAD in 1 day
5.0 (8 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Dear employer, I am Najwa, currently working as a freelance writer and translator for Santé Magazine (A french Magazine) I can translate your article from French to English perfectly. Relevant Skills and Experience Here is what I can offer you: -6years writing experience -Native Speaker -Perfect Grammar -Fast Worker -Reliable -Systematic proofreading Feel free to contact me to discuss further details. Proposed Milestones $30 CAD - Translation
$30 CAD in 1 day
4.9 (21 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hello, I am available to work for you. I aim to deliver a completely human translation that also sounds natural. I aim for 100% accuracy as I always take time to carefully proofread my work. Relevant Skills and Experience I am fluent in English and a native French speaker. In my translation project at university, I have translated 1000 words of a French contemporary fiction into English. Proposed Milestones $15 CAD - I will translate, edit and proofread the entire work before submission. Kindly please refer to my portfolio for samples of my previous translations.
$15 CAD in 1 day
4.4 (13 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Certified translator with advanced skills in English and French (Bachelor's degree in Translation, certificates of proof) Relevant Skills and Experience Experience in translation (US, Europe) Proposed Milestones $15 CAD - translate text
$15 CAD in 1 day
4.9 (32 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello French native speaker currently living in New Zealand. I have been working as a freelance translator/writer for the past 5 years, mainly translating websites, guide books and random manuals. Expérience et Compétences appropriées I have lived here for two years now and about 4 years all together between New Zealand, Australia and USA (English skills) and speak French as my mother tongue. I also write for myself in French. Étapes proposées $25 CAD - Text clean up The page won't let me bet less than 25.
$25 CAD in 3 days
5.0 (7 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hi, I'm a Belgian, my mother tongue is French/Dutch and I'm native fluent in English, having worked and more importantly lived in English speaking countries for the last 10 odd years. Relevant Skills and Experience I work my own projects, no subcontracting to third parties, I enjoy what I'm doing and am committed to deliver the best quality. Proposed Milestones $20 CAD - 15 CAD + 5 CAD Freelancer fee How many words are there in the document?
$20 CAD in 1 day
5.0 (5 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hi, I live in Quebec, Canada and thus I speak both french and english on a regular basis. I will happily do the translation work for you. Relevant Skills and Experience Language Proposed Milestones $15 CAD - Translate
$15 CAD in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.3
1.3
User Avatar
Greetings sir, I am an expert freelancer for this job and your 100% satisfaction is assured if you allow me to serve. I can do this task as per your requirement. Relevant Skills and Experience I have the 5 years of experience with excellent knowledge. please give me a chance to work on your project. Proposed Milestones $15 CAD - Payment once project is complete
$15 CAD in 1 day
4.9 (3 reviews)
0.7
0.7
User Avatar
Hi there I'm eager to prove my worth if you give me the chance. Please note that I have been doing this job for about 6 years now. Hope to read from you soon. Cheers Relevant Skills and Experience Translation Proposed Milestones $10 CAD - full
$10 CAD in 1 day
5.0 (2 reviews)
0.9
0.9
User Avatar
i do my best for your project .i am so intrested in your project.i make perfection in this project Relevant Skills and Experience translation is easy for me french to english Proposed Milestones $25 CAD - i complete my every milestones
$25 CAD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I would love to do the job for you Sir. I am a new freelancer but I have vast experience of translations. I can show you my previous work also. Thanks
$10 CAD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i hope i am a good profile , and to have the chance to work for you lookig to hear from you Relevant Skills and Experience french Proposed Milestones $25 CAD - a
$25 CAD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there. I’m Daniel, a skilled writer also proficient in translation services. On a second thought, I want to do this for FREE :) Compliments of the season (You don’t need to pay the 10 dollars I bid) Please contact me on private message. Thanks :)
$10 CAD in 1 day
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 CAD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, your job offer has attracted my attention. I think I am a perfect fit for you because I am fluent in both French and English and I can provide you quick and cheap translation. Relevant Skills and Experience Fluent in French and English, good grammar knowledge Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$20 CAD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CANADA
Vancouver, Canada
5.0
5
Payment method verified
Member since May 27, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.