Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese to English translation-1

$15-25 USD / hour

Completed
Posted almost 5 years ago

$15-25 USD / hour

Hi, I have an audio conversation of 1 hour mix of Chinese and English words. Need only the Chinese part into English. There is only 15-20 minute of Chinese words. It's Shanghai-nese. Different than Mandarin maybe. Need accurate and quality work. I will send more work if this one is good. I will pay $20 for this one. Deadline 24 to 48 hours. Please let me know if you want to work for us. Thank you very much
Project ID: 19759990

About the project

5 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi dear , I'm a native Chinese living in Shanghai and I'm intrested in your project. Thank you and have a good day! : )
$20 USD in 24 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
5 freelancers are bidding on average $21 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, here is Jasmine, a native Chinese, it's my pleasure to help you translate, I can do translation from Chinese to English and from English to Chinese, professional in Chinese and English. Doing translation work for a long time, welcome to message me. before I also help other customer doing product description translation medicine and legal translation and etc., thanks friend, hope you can give me this chance,谢谢你,合作愉快! high quality and proper price! :) From Chinese-English From English-Chinese From Traditional Chinese-English From English-Traditional Chinese
$20 USD in 40 days
5.0 (26 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
I am a native Chinese and English speaker
$22 USD in 48 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I would like to try this chinese to english project, I will try my best to complete the translation perfectly. please give the chance. Thank you :)
$21 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi there, I’m Danba from China, currently living in Chengdu. I got my Master’s Degree in International Studies in Mariam College from the Philippines. I have over 10 years experiences providing translation services. I used to work with many International Organizations including USAID and UNESCO on document translations and oral interpretation. I also have 1-year experience in a Canadian gold mining company as a professional translator between 2006 to 2007. Apart from working as a freelance translator, I also provide long term translation services to two Lan Bridge, one of the biggest translation companies in China. I’ve been translating some legal documents for Lan Bridget, mostly materials related to U.S. Government policies. Besides translation, I also write in Chinese as a screenplay writer. I have a strong background in both English and Chinese languages. I used to work as a Communications Specialist under USAID sponsored project in China. One major part of my responsibilities is to draft project quarterly and annual reports for the project in English. I was on that position for 4 years before I shift to the Marketing Manager’s position right now. As for my Chinese language skill, I am a professional screenplay writer in Chinese. My screenplay written in 2018 for a film received a national screenplay award. I’m interested in further developing my skills in translation and work with international businesses. Danba
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Panchagarh, Bangladesh
5.0
233
Payment method verified
Member since Sep 7, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.