Traditional Chinese (Hong Kong) Jobs

Traditional Chinese (Hong Kong) refers to the Chinese language family as it is spoken in Hong Kong, Macau, and parts of Southeast Asia. It is one of the major varieties of Chinese, and is the official language used in Hong Kong. A Traditional Chinese translator is able to effectively translate documents between English and Traditional Chinese. This could be a necessity for businesses looking to enter the Hong Kong or Macau markets, or for anyone seeking to reach a Chinese-speaking audience in this region. Our expert Traditional Chinese Translators have assisted many clients on with a variety of projects.

Here's some projects that our expert Traditional Chinese Translator made real:

  • Translating technical material between English and Traditional Chinese
  • Translating brochures, web copy and video subtitles into multiple languages
  • Generating reports and summaries of research materials
  • Providing translation services for academic writing.

Whether you are looking to break into the booming markets in Hong Kong and Macau, needing English to Traditional Chinese translation services for educational or academic purposes, or have other needs for traditional translations services – our expert team of Traditional Chinese Translators can help meet your goals. Post your project on now to get your tasks done quickly, affordably and professionally.

From 21,087 reviews, clients rate our Traditional Chinese Translators 4.83 out of 5 stars.
Hire Traditional Chinese Translators


My recent searches
Filter by:
    Job State
    5 jobs found, pricing in USD

    I require a proficient Chinese to English translator with a strong understanding of retail and product descriptions to assist in shopping at the Guangzhou mall. I'll need help with: - Locating specific stores within the mall - Accurately translating product descriptions from Chinese to English - Negotiating prices competently Ideal candidates should be fluent in both languages and have a solid background in retail or a similar field. Human-to-human verbal translation experience, especially in a shopping or commercial environment, is very desirable.

    $10 - $30
    $10 - $30
    0 bids

    I am seeking an experienced translator to convert a biographical book from Tamil to English. - Genre: Biography - Word Count: Between 10,000 - 50,000 words - Preferred Style: Formal and Literal Ideal translator should have: - Native or near-native English fluency - Proficiency in Tamil - Proven experience in book translation, preferably in biographies - Strong understanding of formal and literal translation style. I value accuracy and attention to detail in maintaining the tone and style of the original text.

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    19 bids

    I am seeking a fluent Chinese speaker to read a 1-3 minute script for a video recording. The execution must be delivered in a serious and professional demeanor, reflecting the tone of my project. Your primary task will involve: - Reading the provided script in Mandarin Chinese - Presenting the material in a professional manner - Speaking clearly and slowly to ensure comprehension for all viewers Preferably, candidates will also have: - On-camera experience - Ability to correctly pronounce specific industry jargon - Ability to convey the script's tone To successfully complete this project, the ability to follow instructions precisely and communicate effectively in Mandarin Chinese is essential. Clarity and seriousness in delivery are of the utmost importance.

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    22 bids

    I'm in need of a professional translator to translate medical instrument related content from English to Japanese for my website. With a priority on accuracy and technical terminology, the goal is to make our products accessible to Japanese-speaking customers, enhancing their understanding and trust in our medical tools. **Ideal Skills and Experience:** - Proficient in both English and Japanese, with Japanese as a native language preferred. - Strong background in translating medical or technical content, especially related to medical instruments. - Knowledgeable in medical terms and able to handle complex concepts with ease. - Previous experience with website translation projects is highly desirable. - Ability to work within a tight deadline, aiming for a completion within a month. ...

    $30 - $250
    $30 - $250
    14 bids

    I'm in need of a professional translator to convert less than 1000 words of my business documents from English to Japanese. This task requires not only fluency in both languages but also a keen understanding of business terminologies to ensure the translation meets high standards suitable for professional use. The project is urgent and precision is key. **Ideal Skills and Experience:** - Native-level proficiency in Japanese and fluency in English - Proven experience in translating business documents with a portfolio or testimonials - Strong understanding of business terminology in both Japanese and English - Attention to detail and commitment to accuracy - Ability to work within tight deadlines The successful candidate will demonstrate their ability to translate complex business con...

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Avg Bid
    12 bids

    Recommended Articles Just for You

    Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
    7 MIN READ
    Looking for professional Thai translators who can provide accurate and reliable translations in your area?
    18 MIN READ
    If you're in need of a Japanese translator in your area, you might be wondering where to look.
    17 MIN READ