Arabic english translator job jobs

I've got a short advertorial video, under 4 minutes, that needs to be translated from English to German. I'm not just looking for simple subtitles, I need the translation to be dubbed with voice cloning and perfectly synced with the lips of the speaker. You can put the German subs on top of the English ones. You have to be able to control the input and output of the translation. If you use AIs like Heygen where you only have automatic translation option this will not work. The translation always has mistakes. I will not accept robotic sounding voices, it has to sound natural. If you need to add a clip so the speaking matches the video(timing) thats okay, just make sure its a clip that matches the video and doesnt look out of place I attached the translated Ger...

I'm looking for a skilled Google Ads specialist to manage my Google Ads campaign. Key Responsibilities: - Create, manage and optimize Google Ads campaigns to drive traffic to my website. - Utilize industry best practices to generate leads and boost sales. Ideal Candidate: - Proven experience in managing successful Google Ads campaigns. - Strong understanding of Google Ads bes...performance and make data-driven decisions. - Strong communication skills and professionalism. Please note: - The main goal of my Google Ads campaign is to increase website traffic, generate leads, and boost sales. - The target audience should be tailored to suit the characteristics of my business. - While I have not specified a budget, I am open to discussing this with the right candidate. Prefer Arab...

I'm looking for an English to French translator who can help me with a mixed text translation. The translation is intended for a general audience. Ideal skills for this job: - Proficient in both English and French - Experience in translation - Able to accurately convey specialized terminology into French without losing the general audience Please note that the text is a mixture of everyday language and some specialized terms. The ideal candidate should be able to convey the message accurately while ensuring it remains accessible to a general audience.

I need a professional Spanish translator to convert a text containing less than 1,000 words. This project is crucial as the document is in professional/technical language and will be used for business communication. Key Requirements: - Fluent in English and Spanish (localized Mexico/ USA Spanish) - Proven experience in translating professional/technical documents - Ability to deliver a high-quality and accurate translation Please bid if you can ensure the quality and professionalism of the translation.

I'm in need of a skilled translator capable of translating an English business presentation into Chinese. Key requirements: - Strong grasp and fluency in both English and Chinese - Experience translating business presentations - Solid understanding of business terminology - High level of accuracy and attention to detail Please only bid if you can meet these requirements and provide a high quality translation. Your expertise in this area is critical as the outcome of the meeting is highly dependent on the accuracy and clarity of this translation. I just need a live interpreter for a 1 hour zoom meeting. 8pm EST today.

We are an Ecommerce company dealing with variety products and we are looking for a Social Media Ads Manager to join our team. The tasks includes but not limited to: Creating the ads on different Social Media...Platforms Create reports in Excel, and Google Sheets on a daily and monthly basis Turning off the ads which are not delivering the acceptable ROI Creating a new ad for the stopped campain Write text for the posts Edit Pictures and videos in Canva or Capcut The Ads Manager must be solely free for this project and not committed to any other task, job or study work hours: 6 days a week, 10 hours a day The agent must be fluent in both Arabic and English Must also have good communications and sales skills Can work on Excel Have sufficient experience in Social Media A...

Hi, This project is for one of my clients. I am a web developer myself just busy with other projects; so don't play tricks with price. I am looking for a normal WooCommerce Project: -Arabic RTL and English LTR (Already have WPML License). -Not Multi-Vendor. - Must be appealing. -Responsive. -Secure. -Fast -I will be adding the products, descriptions, and images, and some products have videos. -Shipment will be done manually. -On the checkout page, the user needs to pin his location on Google map Payment gateway: -Apple Pay - At the end, there will be training for the client. Payment terms. 3 Milestones: - First draft -Final submission -After training. Good luck

I'm seeking a Virtual Assistant to support me with various tasks. The ideal candidate should have a basic understanding of English and possess some graphic design skills. Key duties include: - Data Entry: Accurate and efficient data entry will be a key part of the role. - Email Management: Organizing and prioritizing emails, as well as composing and replying to emails will be crucial. - Social Media Management: Handling my social media accounts, creating and scheduling posts, and engaging with followers will be part of your role. While a basic understanding of English is required, the candidate should be proficient in graphic design skills such as: - Creating visual and appealing social media posts. - Designing eye-catching email newsletters. - Editing photos to a prof...

...looking for a skilled Arabic translator to help me reach a new audience by translating my English website into Arabic. - Purpose: The main goal of this translation project is to target and engage a new audience that speaks Arabic. It's crucial that you are not only fluent in Arabic but also understand the cultural nuances and have the ability to convey the same message and tone in Arabic as in English. - Content Tone: The content of my website is formal and professional. It's important that the translation reflects this tone accurately and effectively. - SEO Optimization: I also require SEO optimization for the Arabic version of the website, with a focus on Arabic keywords. If you have experience in SEO a...

I'm in need of a professional translator who is certified for legal translations to convert a 4-page document from Danish to Thai. I require the translated document in PDF format. The translator must be adept at translating legal documentation, ensuring the accuracy and legal terminology is correctly conveyed. It is crucial that the translated document includes a certification stamp to verify its authenticity. Ideal skills and experience: - Proven record in Danish to Thai legal translations - Certification in legal translation - Experience in translating legal documents - Familiarity with PDF formatting for legal documents The successful candidate will have a strong attention to detail and an understanding of the importance of legal language.

I am in need of a Thai-English translator who can accompany myself and my partner to a birthing training session in Bangkok. This individual should have at least an intermediate proficiency in both languages. Our main interest lies in learning about the natural childbirth process. The ideal candidate will have experience in health-related translations and familiarity with birthing terminology, to ensure all information communicated is accurate and understood. I look forward to your assistance in this exciting journey.

...expertise in logo design and brand identity including Arabic text integration, to collaborate on our Logo Evaluation and Enhancement Project. The primary objective of this project is to assess and potentially modify our company logo to enhance its versatility, readability, and visual impact across various marketing channels and platforms. Responsibilities: 1. Evaluate the current company logo including Arabic text elements and identify areas for potential enhancement. 2. Propose modifications to typography, proportions, and design elements to improve logo effectiveness while maintaining the integrity of Arabic text. 3. Collaborate with the project team to ensure modifications align with brand identity and guidelines including Arabic text re...

As a busy business professional, I am in dire need of a competent and time conscious Arabic to English translator based in Riyadh to facilitate verbal conversations during business meetings during 21-22-23rd May 2024 at Saudi Food show. Location: Riyadh Front - Must be fluent in Arabic and English - Prior experience in facilitating business meetings - Knowledge in business terminologies and jargon - Professional, respectful and comfortable in a corporate environment - Must be reliable and able to work under pressure - Prompt and efficient communication skills are imperative Your prowess and proficiency in this field should be commendable. It's about connecting cultures, facilitating business and building relationships.

I'm looking for focused, experienced individuals to carry out data entry tasks for my job portal. Requirements: - Fluency in English and Arabic is a must, as the job portal will operate in both languages. - An understanding of job postings and their structure. - Ability to handle volumes that exceed 500 job postings. Ideal Skills: - Previous data entry experience. - Understanding of the recruitment industry. - Ability to work efficiently without compromising on accuracy. Successful candidates will primarily enter job postings. Your bid should reflect your capacity to handle the large volume of data input.

We need a local assistant in Bangkok who can speak English or Vietnamese to help us with tasks such as gathering information, translating, and interpreting. The ideal candidate is dynamic, honest, and willing to start from a single task (with a high potential for stable and long-term cooperation).

I have a set of legal documents 4 pages in Russian that I need accurately translated into English. The ideal candidate for this project will be a native English speaker with significant experience in legal translation from Russian to English. Key Requirements: - Native English speaker with fluency in Russian - Proven track record in legal translation - Able to sign a standard Non-Disclosure Agreement (NDA) I want the translated documents to be delivered via email digitally. The confidentiality of these documents is crucial, and the successful candidate must be professional, reliable, and able to work within the constraints of a standard NDA. Given the sensitive nature of the documents, I am looking for an experienced professional who can ensure both linguis...

I'm actively searching for an entry-level position within the technology industry. This role should be full-time. Key requirements and responsibilities include: - Assisting senior developers - Basic understanding of coding languages - Familiarity with software development - Eagerness to learn and grow in the tech industry The ideal candidate for this position should demonstrate a strong passion for technology and a willingness to learn. A degree in computer science or a related field would be beneficial, but is not mandatory. Previous experience in technology would also be highly advantageous. I look forward to working with someone who can guide me into a successful career in technology.

I am in need of a content creator for my YouTube channel. The main objective of this project is to create professional and informative videos promoting a specific treatment option for varicocele. Key Points to Consider: - The videos should be designed to educate and promote a specific treatment option for varicocele. - The target audience is men with varicocele, so the content should be tailored to their needs and understanding. - The tone of the videos should be professional, yet engaging and informative. Skills and Experience: - Previous experience in creating medical or healthcare content for YouTube is a big plus. - Excellent communication skills and a knack for simplifying complex medical information for a general audience. - Knowledge of varicocele and the treatments available is ...

...the mission. The brand book with visuals needs to be checked for text quality and adapted for further presentation to ‘top’ TAs. It is necessary to prepare the brand background (brief for a Google-indexable website, briefs for articles, briefs on social media design and promotion, etc.) for 4 regions: CIS, European Union, China, Saudi Arabia, and nearby areas. For English- and Chinese-speaking channels, a translator can be provided. Prepare SMM marketing, conduct channel tests, and assess the market and sales volume. Create a promotion on one of the best channels to achieve 200 pre-orders combined for TA1 and TA2, and provide 5 TA3 contacts to Shera....

I'm looking for someone from arabic background to create short cooking videos with on-screen text instructions. Recipes will be from Syria , Jordan, Lebanon and Palestine. Ideal Skills and Experience: - Cooking Experience and video editing Cooking video requirements: - A complex Arabic (Syrian, Jordan, Lebanon, Palestine) dish video - Put in the beginning the dish name in english and arabic. - write and mention steps on the video in english. - Provide ingredients and accurate quantities and steps in text for captions - a unique newly filmed video only for me - 3 to 5 minutes video - Add soft background copyright free music. - Prefer the filming to be a vertical view most of the time. - most important step is at the end when presenting the final...

Hello there! I am fully bilingual in English and Italian , as I was born into a multicultural family with a Italian mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.

I'm in urgent need of a certified Hindi translator to convert a 60-page English company report into Hindi. The task should be completed within a week due to pressing deadlines. Key requirements: - Certified and experienced Hindi translator - Prior experience with business or company reports - Reliable and able to meet the tight deadline - Fluent in both English and Hindi Your role: - Translate a 60-page company report from English to Hindi - Maintain the original document's tone and context - Ensure accuracy and quality of the translation - Deliver the completed project within a week This project is a time-sensitive one, so I'm looking for someone who can start immediately and commit to delivering quality work within the specified time ...

I'm seeking proficient translators who are bilingual in Arabic and French. This project involves translating documents in general, non-technical terminology from Arabic to French, and vice versa. Here's what I'm looking for: - Native speakers of Arabic and French. - Experience in translation between these languages. - Familiarity with general, non-specialized texts. - Ability to deliver accurate and culturally sensitive translations. Having familiarity with different dialects of both languages would be an added advantage. The main goal is to maintain the originality and essence of the text while ensuring the translation reads naturally, as if originally written in the target language. Please share your portfolio and work samples as part of your applica...

I am in need of a professional translator who can accurately translate a document from Gujarati to English. This is a project for internal business use and does not require certification. Key requirements: - Translate the document from Gujarati to English - Maintain the original tone, meaning, and context - Ensure accuracy and professionalism Ideal Skills and Qualifications: - Proven experience in translation preferably from legal domain - Proficiency in both Gujarati and English - Understanding of legal terminology - Attention to detail and accuracy Please provide a summary of your experience in legal translation and your approach to maintaining the document's original context.

I need a unique logo that combines both text and icon elements. The final design should be suitable for use in my election campaign materials as well as on various social media accounts. Key Points: - Slogan in Arabic - Country: Lebanon - Election of: "The Association of Certified Public Accountants" - Colors: Gold/Professional Colors - Samples/Ideas: New/Gold Association Brand + Old Association Brand - 3 Logo Samples Required - It should primarily convey a sense of professionalism, while also reflecting a friendly and approachable tone for Lebanon Beirut. - The logo will be used for both online (social media) and offline (campaign materials) purposes, so it needs to be versatile and scalable. - The final deliverables should include .ai, .png and .jpg files for easy use...

I'll translate all the website content from English to Arabic.

I have a set of general business documents that need to be translated from English to Arabic. The key requirements for this project include: - Translating business documents: The ideal candidate will have demonstrated experience in translating business content to Arabic while maintaining the original context and tone. Ideal skills and experience: - Proven experience in English to Arabic business translations - Strong understanding of general business terminology - Attention to detail to ensure accuracy in translation

I'm seeking an experienced English to Hindi translator, specifically certified for legal document translation. The project involves translating legal documents from English to Hindi for official/legal proceedings. Key Requirements: - Proficiency in both English and Hindi - Certified for legal document translation - Experience working with legal documents - Attention to detail and accuracy - Understanding of legal terminology in both languages -I will reject google or machine translation. - Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information appropriately Please include your certification details and previous experience in this field when placing a bid.

We are looking for a remote operations to manage daily job posts on LinkedIn. This task is simple and only takes few minutes a day to completed. This is an easy task that anyone can master by following the steps and do. Key Responsibilities: - Post a job listing to LinkedIn daily, maintaining consistency and professionalism - Ensure each post includes the necessary elements as per the provided job post guidelines Ideal Candidate: - Excellent organizational and time-management skills - Strong written communication abilities - Ability to follow established job posting steps accurately and consistently - Proactive, able to work independently with minimal supervision Your primary responsibility will be posting job listings, ensuring the appropriate conten...

The aim of the system will be to develop a system where you can capture staffs performance on a daily basis and make notes as needed. Under the reporting section you will then be able to select an employee and date range and view any offenses that was made by the employee. Portal will consist of: 1. Work Category: This is where you can create the various categories in your business. We will be able to add/edit/delete: Field here is the NAME OF CATEGORY (Text) 2. Tasks: Under the tasks section you will create a task and assign it to a Work Category. We will be able to add/edit/delete: Fields here is the NAME OF TASK (Text), Linked to Category (dropdown of Categories A-Z order) 3. Employees: Here you can create the employee and link them to a specific Work Category. We will be able to...

I'm seeking talented Arabic designers to create a special scarf for UAE National Day. The design will mainly serve to celebrate this significant occasion. Key Points: - Design Style: I'm looking for a fusion of traditional and modern elements in the design - incorporating a mix of both aesthetics. - Design Elements: The design must include the UAE flag colors, national symbols, and calligraphy. These elements are essential for the design to resonate with the spirit of the national day. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Arabic Design: A good understanding and experience in Arabic design are a must. This includes calligraphy, motifs, and traditional patterns. - Celebration Design: Previous experience with celebration design would be a plus. This ...

I am looking for a seasoned web developer to create a robust website that will serve as a platform for government job applications. Key Requirements: - Website should be designed for the purpose of government job application - Capable of handling a substantial amount of user data - E-commerce functionality with around 63 products initially Ideal Skills and Experience: - Proven track record in developing e-commerce websites - Experience in government job application systems is highly desired - Ability to create a user-friendly interface - Strong understanding of web security protocols - Excellent problem-solving skills Timeframe: - The development is expected to take at least a year. Please provide your portfolio and a brief overview of your approach to this proj...

I'm looking to improve my job search in the Information Technology industry. I need some help navigating the job market and identifying suitable opportunities. Key tasks and responsibilities include: - Suggesting relevant job search platforms and resources - Assisting with refining search criteria and keywords - Helping identify and approach potential employers The ideal candidate would have: - Prior experience in the Information Technology sector - Familiarity with current job market trends - Strong research and communication skills - Ability to provide practical job search advice

I need a creative genius to design a full brand identity for my brand. Envision a design that resonates with the concept of 'creativity', infusing the following core elements: - Logo design: Create an innovative and creative logo that stands out. - Color palette: Develop a unique color scheme, portraying creativity. - Typography: Deliver distinctive typography that breathes life into the brand. - Social Media: Assist in the adaptation of these designs for various social media platforms. The perfect freelancer for this task possesses a knack for creativity with a proven track record in brand design. Experience with designing for social media will be a plus. Please note, examples of successful previous work will be highly regarded during the selection process. Let's create s...

I need a freelancer who can promptly correct a 30-page single-spaced interview in MsWord, referring to a corrected parallel PDF. Basic accuracy is required. Although there's been no specific format or style of correction indicated, please adopt a clear and organized method. The ideal candidate for this should have: - Proficiency in English. - Exceptional proofreading and editing skills. - Experience working with MS Word. - Ability to deliver work 'as soon as possible'. This is a time-sensitive project, hence speedy delivery without compromising on quality is key. N.B.-some repeated pages in attached MsWord doc should be eliminated altogether and therefore need not be corrected.

...a fluent English speaker who is You can be of any profession, preferably not a teacher, but it's essential that you're proactive, enthusiastic about life, and don't have to know about Chinese culture, but you need to be curious and able to keep your clients in a state of wanting to express themselves.. As a successful candidate, you'll be expected to: - Conduct engaging English speaking practice sessions. - Provide cheerful, proactive support to keep the learners motivated. - Track the progress of each learner and provide constructive feedback. This project is aimed at Chinese students learning English and tourists looking to practice their English during their travels. But also, I'm interested in helping any Chinese individual w...

I am looking for someone to complete a project of translating English to Spanish over the next two days. The sign must be accurately translated from English to Spanish. Please make sure it scans well for a reader of Spanish. Please ensure that you are accurate with the word "Macerator" (the sanitary device - brand name is sometimes "SANITRIT"). I will then do the graphic design and will need you to check it thoroughly in case I have made an error. "NOTICE: This toilet is fitted with a macerator pump which will become blocked if misused. The toilet is for disposal of human waste and toilet paper only. Do not flush anything else* as this will cause a blockage. *i.e. sanitary towels, tampons, cotton, cotton wool, wet wipes, kitchen roll, dental flos...

I'm looking for a reliable appointment setter with excellent English skills to assist in booking estimates and jobs for my business. Key Responsibilities: - Answer phone to sell jobs and book appointments - Call leads to book appointments - Respond to emails related to bookings - Ensure smooth management of the appointment setting process Ideal Candidate: - Previous experience in the service trades industry - Strong communication and interpersonal skills - Proficiency in English - Experience with phone and email-based appointment setting - Familiarity with painting services, particularly in dustless popcorn ceiling removal, will be a plus. Please note that this role is specifically for dustless popcorn ceiling removal services, not general painting services. Prior e...

I require a skilled translator to convert a Mandarin audio file into English text. - The audio file is of general conversation type and has a duration of less than an hour. This is not a technical or legal document, but a casual, everyday conversation. - The ideal candidate should have demonstrated experience in translating Mandarin audio to English, with a strong grasp of both languages' nuances and colloquialisms. - Familiarity with conversational Mandarin and English is paramount, so the translated document maintains the casual tone of the original audio. - Accuracy and attention to detail are key as I need the translation to truly capture the essence of the conversation. Your role will involve listening to the audio file carefully and providing ...

I need a professional and compelling resume for a mid-level job application in the sales industry. The resume should highlight my skills, experiences and achievements, tailored to meet the specific needs and expectations of a sales role in this level. Ideal Skills & Experience: • Strong understanding of the sales industry, specifically for mid-level roles. • Proven record for creating job-winning resumes. • Exceptional writing and editing skills. • Good listener and communicator, capable of understanding and implementing my unique career details and objectives.

- You are very familiar with Instagram. - You login to my account and search for users who recently wrote comments on posts in the travel and food niche. You write daily 20 personal and genuine comments on their latest posts. - You comment with a mix of ChatGPT and personal touch on their recent posts. NO generic posts. - You like some of their posts. The goal is to get many organic comments on my personal Instagram account.

...of a web-based job card system that will allow the creation and editing of digital job cards. Both employees and managers will need access to the system, with an admin login section for authorization of completed job cards. We would like the system to link with Quickbooks Online seamlessly, either through Zapier or an SQL database connection. This will allow completed job cards to be sent to Quickbooks for automatic invoice creation. Managers can then authorize on Quickbooks before sending. Key Functionalities: - Creation and Editing of Job Cards: The system should enable the easy creation and editing of job cards through a user-friendly web form by both employees and managers. Employees can then select their name from a drop-down combo box i...

I'm seeking an experienced freelance translator to convert my Chinese language marketing flyer into English. This flyer is targeted at corporate employees within construction / industrial. Key Experience: - Proficiency in Chinese and English languages, particularly in a corporate and technical context. - Extensive experience translating marketing materials from Chinese to English. - Familiarity with industry-specific technical terminology. Requirements: - Translate the flyer while maintaining the industry-specific verbiage. - Ensure that the translated flyer maintains its marketing intention and appeal to corporate employees. - Deliver a coherent and error-free translation that preserves the original tone and message of the flyer. If you have the skills...

I am in need of a professional who can competently handle data entry tasks. Your task will involve populating the first 80 entries of a job tools software board.

I have a collection of handwritten documents in English that need to be converted into a digital format. The final output should be a Word document. Key Requirements: - Capability to accurately type out handwritten English text. - Proficiency in using Microsoft Word. - Attention to detail in maintaining the original text's structure, punctuation, and formatting. It's important to maintain the original document's integrity, so accuracy is crucial. Experience in transcription or copy typing would be beneficial.

...duration - [ ] multiple printers and printing order - [ ] integration with QuickBooks or other custom accounting platforms (open API) To be more clear about what we require you should check the following platforms: Interface should be modern and easy to use platform should be multi-lingual, starting with English and Arabic 
 prior to any development UI/UX should be confirmed 


Before any development is taken place the following is required , HLSD, LLD , Tasks 
 Clean architecture should be used as well as secure development 
 Development should be progressive and usable at each stage of the project 

 Preferred development language is ASP.NET CORE 8 and Vue.js however other languages can be used with appropriate

...Mongolian into English. The final file will need to be a properly timestamped .srt that can be input into video editing software. You must be fluent in both languages and know how to properly format a .srt file with precise timing. I have provided a short clip of the interview to help you gauge your ability to understand the language. I will ask you to provide a sample of your work using this clip to be considered for the project. The full interview is 45 minutes long and the audio clarity is good. Throughout the interview, there are many pauses where a rough, verbal translation is given. You do not need to include any transcription during these portions—you only need to transcribe the parts spoken in Mongolian by the interview subject, and the questions asked by the int...

I am looking for a professional translator to convert my CV into Modern Standard Arabic. The document is currently in PDF format and should be kept in its original layout and design. Key requirements: - Translate a CV from English to Modern Standard Arabic - Preserve the original layout and design of the PDF document - The translation should be accurate, ensuring all information is correctly transferred Ideal skills and experience: - Proven experience in translation, particularly in CVs and professional documents - Proficiency in both English and Modern Standard Arabic - Knowledge of CV formatting and design Please bid only if you are confident in meeting the requirements and have relevant experience. Thank you.

The problems: 1. example: when i choose a category in the website, it should show 4 courses. And its only showing 1 per category. 2. when i choose to see all courses, it mix all courses from all languages. It should only show all cou...It should only show all courses from the choosen language ------- Description I need help with my wordpress page, I use two learning plugins: Eduma(theme) and LearnPress, and since i updated both plugins now it doesn´t show all the courses it only shows one per category. Not only that but we also use three languages: portuguese, english and arabic, the all courses page is the same in all languages, for example: in the english version it shows portuguese and arabic courses.

Please read the description properly before applying. I'm in need of 20 translators for an educational project. The languages I need translating for are Greek, Spanish, Arabic, Persian, Mandarin, French, and Mongolian. Key Requirements: - Both written and spoken translation abilities - Previous experience with educational material translations - Fluency in two or more of the listed languages - Must be a graduate - Have 2+ years of translation exposure - $2-$6/hour for 170 hours/month Your role will involve translating educational and research content from English or native language into the respective languages. It's essential that the translated material is not only accurate, but also culturally appropriate and suitable for an educational context. Ideal cand...