Historical Arabic to English translation

$10-30 USD

Completed

Posted

over 5 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery

Hello everyone. I have a historical text in Arabic language that I need to translate into English, I am looking for someone who can start now because I will need the file after 6-7 hours from , I guess this time frame will be enough to complete the text, there are 1825 words I already created a word file with two column , you will need to place English translation in the correct column. 1- Google and any software not allowed 2-Only native Arabic WITH PERFECT ENGLISH SKILLS 3-Text should be translated very carefully and double checked twice before sending to my, grammatical errors not allowed, automation not allowed as well. As mentioned, 1825 words of text it's not technical but need's a lot of attention. About the rate, I can pay 35$ for the task and payment won't be released until the work is done, checked by me and my the client so do not ask for it after sending the file. I am trusted I was working here for 10 years you can review my [login to view URL] you

Arabic Translator

English (US) Translator

Translation

Project ID: 18299100

About the project

27 proposals

Remote project

Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@AlJammalDareen

Greetings. I am a native Arabic speaker from Jordan. I hold a bachelor degree in English Language and Literature. As such, I am an expert in translation and any related domain. Contact me to discuss more.

$35 USD in 1 day

4.9

(13 reviews)

4.0

27 freelancers are bidding on average $34 USD for this job

@benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

$10 USD in 1 day

4.8

(1100 reviews)

8.0

@burgawy

Dear Sir, I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. I am a professional and efficient translator. At the same time, I am skilled at proofreading, editing, typing, and rewriting. I don’t use machine translation but 100% human translation. Because I am an English specialist with more 30-year experience, I can provide you 100% accurate outputs. I provide you the best and the most accurate work on time with the best rate. I revise your work several times and will be in contact with you till you are 100% satisfied.

$35 USD in 1 day

4.9

(165 reviews)

6.6

@thesaiyanknight

I'm a native Arabic speaker with excellent English skills. I have a lot of experience translating different types of books, documents, websites ... etc. We can discuss any details over chat. I look forward to hearing back from you

$30 USD in 1 day

4.9

(49 reviews)

5.5

@lubnawaleed

I’m a native Arabic speaker with excellent English skills. I’ve been in the translation field since 2004. I can start working on this now. Please share with me a sample via chat.

$10 USD in 1 day

4.9

(25 reviews)

4.7

@torikul7644

Hello There, Good Day! Hope you are doing fine. Welcome to Global Translator Service. I am a professional translator & I have a five years’ experience in this sector. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. So I can easily translate your HISTORICAL document around 1825 words from Arabic to English with 100% native human translation service. Please note I don’t use any automatic translation tool or Google translator. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards Globaltranslator

$30 USD in 1 day

4.8

(47 reviews)

5.0

@marionadersal

hello I`m interested in your translation project, I have done it before, I can deliver it within 6 hours as mentioned, please check my profile reviews

$35 USD in 1 day

4.8

(39 reviews)

4.9

@TranslationNET

2.I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks

$35 USD in 1 day

5.0

(18 reviews)

4.0

@talaljazz

Hi, Native Arabic speaker here, with long years of experience in writing and translation. Highly skilled, professional and timely. I will be more than happy to collaborate on your document, error free and perfectly. You can be rest assured of the quality of all translated material, in terms of content, context, grammar, industry terms, flow of language...etc. With regards to my fees and your deadline, this is my offer: "I will translate the complete document (1800+) words for $100, and It will be delivered within 24 hours" Please feel free to contact me anytime, Thanking you for your time and attention, Kind regards, Talal

$100 USD in 1 day

5.0

(3 reviews)

4.1

@mnadir0khelifa

Hello I'm new in freelancer .. but I assure you the Quality and Deliver on Time .. I'm a native arabic speaker Thank you Regards

$35 USD in 1 day

5.0

(4 reviews)

2.1

@alaaelkady4991

Hi I am a native Arabic speaker. I have very excellent English skills. I am aware of historical writing can help you in very short time

$28 USD in 1 day

5.0

(1 review)

2.1

@boraiasmaa

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .Here is a native Arabic speaker who would handle your project very well, just trust me in doing so I will start now and I will submit it before 6 hours. I provide you with the best and the most accurate work on time with the best rate. I revise your work several times and will be in contact with you till you are 100% satisfied. Please feel free to contact me directly through messages Regards

$40 USD in 0 day

5.0

(3 reviews)

1.8

@languagedr

I am Muslim so that i know Arabic language. Because , Arabic is my Religion language.I am greatly able to translate the Arabic language from English language. I'm ready to start your project immediately. Your obediently,

$10 USD in 1 day

4.9

(4 reviews)

1.4

@Meedadib

سلام اسمي محمد و انا من المملكة المغربية اجيد اللغة العربية و الانجليزية ساكون ممتن لو اشتغلت معك اخي استطيع العمل معك بتمن جد مناسب في انتظار ردك كامل تحياتي من المغرب الشقيق محمد

$40 USD in 1 day

5.0

(2 reviews)

1.0

@aldo5terone

hello i am native arabe speaker and i have master degree in english , i can help you with this project

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@mohh94

Hi, I will be pleased to have to take have this job and get it done by the deadline you need. I need to mention that i have great experience in translating historical books and articles, which i know that will ensure the highest quality for you.

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@maimohammd93

Arabia is my native language , i can translate it to any languages even if it historical or business or marketing....etc

$25 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Mahmoudshalabi55

Hello Dear I am a highly qualified English<>Arabic translator. Since I am a native Arabic speaker with excellent English, I am sure to make you confident that your product will be at its best. But, I can not deliver the task before 11:59 PM.

$40 USD in 1 day

5.0

(1 review)

0.0

@nja5a7021c7754d2

i am new but i have worked on projects involving excel ad translation.I have made alot of spreadsheets before and i hate done data entry.

$25 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@habdelghaffar

It will be delivered on time with quality, but you might be asked to hit on my Bid to action it. waiting for your action.

$45 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@aabdulmoneim

Hello, I am Ali, I am an Arabic into English and verses versa freelancer translator with good skills in using MS word and SDL Trados, furthermore i have a high academic and practical background in law and contracts, in addition to medical translation. Hope to cooperate with you, Your sincerely, Ali

$35 USD in 1 day