Proofread in spanish jobs

I'm looking for a proficient English to German translator to proofread subtitles for a video. The task involves ensuring that the German translation is accurately reflecting the spoken content in the video. Key requirements: - Native German speaker with fluent English - Previous experience in English to German translation, specifically for subtitles - Attention to detail and focus on maintaining the meaning of the content - Ability to deliver within the specified time frame The outcome of this project should be a high-quality, accurate German translation of the video's spoken content, ensuring it's accessible and understandable to German-speaking audiences.

I'm in search of a proficient translator who is fluent in French and English to proofread a set of video subtitles. Key Project Requirements: - Proofreading of English to French translations - Experience with proofreading video subtitles The video length exceeds 15 minutes, so I need you to have a good attention to detail and thorough proofreading skills to ensure the translation is accurate and captures the intended meaning. The final deliverable should be the proofread subtitles in a separate SRT file. Subtitles should be error-free, idiomatic and culturally appropriate for French-speaking viewers.

Spanish speaking mandatory - I'm looking for an experienced eCommerce specialist based in Mexico to assist with my Shopify, Amazon, and Mercado Libre product positioning, as well as Meta Paid Media and Google Ads. Key Responsibilities: - Manage all tasks related to product positioning and ad performance on Amazon and Mercado Libre - Work on Google Ads and Meta Paid Media campaigns - Ensure optimal product visibility and ad performance - Increase sales, improve visibility, and enhance customer reviews Required Skills and Experience: - Proven experience in eCommerce, particularly on Shopify, Amazon, and Mercado Libre - Strong understanding of Google Ads and Meta Paid Media - Preference to be based in Mexico and know the Mexican market at heart - Experienc...

I need a proficient translator to convert a technical document from English to Spanish. Key Requirements: - Understanding of technical language: The document contains technical jargon, so the translator must have experience in this field to accurately translate it into Spanish. - Attention to detail: It's critical that the translated document is error-free and retains the original meaning and terminology. - Fluency in English and Spanish: The translator must be fluent in both languages to ensure a high-quality translation. Ideal skills and experience: - Professional translator with a background in technical translations is preferred. - Experience in translating documents from English to Spanish. - Familiarity with the s...

I have a PDF document that needs to be translated from English to Spanish. The document primarily contains marketing materials, and I'm looking for a skilled translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, maintaining the core marketing message. - Preserve the same format and layout as the original PDF. An exact match is not necessary, but a similar layout is expected. - Prior experience with marketing translation is preferred. Please note: - The document is relatively short, with about 3-4 pages of text. - The translation should be delivered in a timely manner.

I have a document of 1000-5000 words that needs to be translated from English to Spanish. Requirements: - Proficient in English and Spanish - Previous experience in translation - Attention to detail Please provide a quote and time frame for completing the translation.

I have a set of legal documents in English that need to be professionally translated into Spanish. This is a project that requires an individual with the following skills and experience: - Native-level fluency in both English and Spanish. - Previous experience in translating legal documents. - Understanding of legal terminology in both languages. - Attention to detail and a high level of professionalism. The translated documents should be able to be used by legal professionals and should maintain the accuracy and intent of the original text. Please provide examples of previous translation work when bidding.

SmartiCo is hiring mexican freelancers for audio recordings job Key requirements: - Native Mexican Spanish speakers with clear and engaging delivery - Experience in voiceover work, especially for radio - Ability to maintain consistent audio quality throughout recordings - good English level The duration and specific use of the recordings will be provided upon hiring. I'm looking for top-notch professionals who can deliver high-quality, engaging narration. Please provide samples of your past work in your bid.

Translators are needed to translate English files into European languages. We need help translating some documents from English to Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Turkish, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish

I am in need of a proficient data analyst who can handle multilingual data analysis in English, Spanish, and French. The project aims to provide insights into the logistics and business operations of several industries including Healthcare, Retail, Manufacturing, and Education. Key Tasks: - Data Cleaning and Preprocessing: Efficiently handle large datasets in multiple languages for optimal data quality. - Descriptive Analytics and Reporting: Create insightful reports on the logistics and business data in a clear, concise and actionable manner. - Predictive Modeling and Forecasting: Utilize predictive analytics to forecast future trends and make informed strategic decisions. Ideal Candidate: The ideal candidate should possess: - Proven experience in...

Please read the content of the requirements - ONLY SPANISH SPEAKER I am seeking an experienced 360 marketing specialist for my social media platforms which include Facebook, Instagram, LinkedIn, and Twitter. The successful candidate will need to be a native Spanish speaker. To sell Point of sale For B2B sells of software Key responsibilities include: - Creating engaging and compelling content that will resonate with my target audience - Designing and implementing a comprehensive social media strategy aimed at driving sales - Creating and designing the Ads - Monitoring and analyzing metrics to ensure the effectiveness of campaigns

Please add a "vocaroo" voice recording, in English & Spanish (if you want to be contacted for this position) Tell us about yourself... Please do not apply to this job using AI or automation, you will not be considered. We are seeking a professional, fluent in Spanish and English, with experience in customer support to assist me remotely on an ongoing basis.

I am in need of a virtual dispatcher and customer service agent who can handle inquiries and coordinate logistics for my business. The ideal candidate should be able to work for 20-40 hours per week. Responsibilities: - Handling customer inquiries promptly and efficiently - Coordinating logistics and ensuring smooth operations Skills and Experience: - Excellent communication skills and customer service experience - Strong organizational and problem-solving abilities - Knowledge of logistics and ability to coordinate schedules - Proficiency in using virtual communication tools and platforms This is a great opportunity for someone who enjoys providing excellent customer service and has a knack for coordinating logistics. If you meet the requirements and are able to commit 2...

Proofread translation of 9 languages that discussed in chat

I need a skilled socia...generation. Key Points: - Expertise in Facebook advertising - Proficiency in the nuances of lead generation - An understanding of the professional demographic - Strong graphic design skills, with a focus on sleek and modern aesthetics I would like the banners to be designed in a modern and sleek style. The aesthetic should be sophisticated and appealing to the target audience. Key Points: - Proficient in graphic design - Experience in creating banners for social media advertising - Ability to adhere to a modern and sleek aesthetic The ideal candidate will have a proven track record of designing and implementing successful Facebook lead generation campaigns and have a portfolio of modern and sleek designs. Please include samp...

I am in need of a translator who can help me convert English legal documents into Spanish. Your role will be vital in ensuring the accurate and clear translation between these two languages, and in maintaining the original meaning and context of the content. Key responsibilities: - Translate English legal documents into Spanish accurately, without altering the original meaning - Understand and apply correct legal terminology in the translated text Skills and experience: - Proven experience in translating legal documents from English to Spanish - Proficient in both English and Spanish - Familiarity with legal terminology in both languages - Strong attention to detail and accuracy - Excellent communication and com...

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 620 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 10$ for 620 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. It will take time to finished 40-50 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I need an expert developer in Magento, My website has the prices of Argentina with all its taxes, and two languages: Spanish and English. I need it to detect if the IP is abroad, that is, outside Argentina, show other prices (WITHOUT LOCAL TAXES) in both languages

I'm seeking an experienced Fullstack developer well versed in Flutter and FlutterFlow, for the development of an MVP mobile and destokp application, compatible with both iOS and Android. The application must include the following functionalities: - User Authentication - Payment Integration - File Storage - Music Player - Deadline Management and Calendar Utility - Integration with Music Distributors - File Sharing with Variable Access Levels The main objective of this app is to facilitate communication and interaction. Ideal candidates will have extensive experience in the above skill set, a strong understanding of FlutterFlow, and a portfolio showcasing similar completed projects. Important speak spanish.

We are looking for a person with knowledge in German Health & Safety regulations. Native German speaker and good command in English or Spanish is needed in order to be able to obtain the training and coordinate with our validation team. The job will consist on checking documentation to see if the validation requirements established for each documents are met. Our client needs to obtain certain documents from the companies that are going to work in the premises of our client. The documents will be related to the company, employees, tools and vehicles. The task is to validate or not the document. In case there is a non compliance, then the person will need to request the ammended document to the subcontractor. This is a remote job, it can b...

I already hired one person for this position but work is increasing so I am looking for a second one. A plus if you can do video editing or graphic design. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Writing an ebook Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes over and over. Attention to detail. Common sense. This job will part-time as a te...

I need a designer for a new Managed WordPress site, based upon my existing site All the content can be copied/pasted. I also need to keep that domain name for the new site. I will need minimum 10 pages, but expandable. Also a Google-style translator, Spanish and French.

Please Sign Up or Login to see details.

...content we provide or improve. To increase brand awareness, your content should be engaging and cause widespread sharing and liking on the platform. The ideal candidate should have: - Look comfortable in front of the camera. - Fluent in English or Spanish - We cater to the North American market, which would be great if you are American or Mexican Ability to work independently and under strict deadlines. Our team will provide the reference template and text content of the video, you can directly imitate or adapt the shooting. We will be responsible for the later editing, production, and release in our account. If you can create interesting, unique, and engaging TikTok content, you may be the perfect candidate for the position. For the right freelancer, the po...

...for a talented native Spanish speaker who is also proficient in editing to join our team. As a Native Spanish Speaker and Editor, you will play a crucial role in ensuring the quality and accuracy of our Spanish language content. We are seeking someone with excellent language skills, attention to detail, and a passion for delivering high-quality work. **Responsibilities:** - Proofreading and editing Spanish language content for grammar, punctuation, spelling, and style consistency. - Ensuring that all content adheres to linguistic standards and guidelines. - Providing feedback and suggestions to writers to improve the quality of their Spanish language content. - Collaborating with the content team to maintain consistency in tone, s...

I'm seeking a proficient editor with an aptitude for scientific and health (medicine) topics. This project will involve meticulously editing for gramm...(medicine) topics. This project will involve meticulously editing for grammar, spelling, and structure, as well as providing a succinct but informative introduction based on researched data. Key Responsibilities: - Edit and proofread text for a wide variety of scientific and health-related articles. - Conduct brief overview research on introduction sections using academic articles. Ideal Skills: - Proven experience in editing academic papers, specifically in the science and health fields. - Familiarity with scientific terminology and academic resources. - Attention to details in grammar, spelling, and str...

Develop a whistleblowing management platform for Spanish companies to efficiently handle reports of misconduct, ensuring compliance with current regulations. The platform should manage reports as tasks within the organisation, with defined states, assigned responsibilities, and status updates for the reporter. Additionally, it should include a Business Intelligence (BI) panel with detailed statistics on generated and managed reports. User Interface (UI) Report Form: An intuitive interface for reporters to submit their reports anonymously or with personal details. Reporter Portal: Access for reporters to track the status of their report using a unique code. Task Management for Reports Task States: Each report should go through various states (e.g., Received, Under Review, ...

The budget for this is $3/hour for 40 hours a week. I'm looking for a English and/or Spanish speaker with a background in Computer Science to help me with writing abstracts and articles. As part of the proposal please submit a two-sentence summary of this paper:

...beans in Mexico City. - Conduct a thorough competition analysis of the black beans market in the city. - Identify and document the pricing trends of black beans in the local market. - Complete the questionnaire we provided Target Audience: - Consumers: Understand their preferences, purchasing habits, and expectations. - Retailers: Identify key players, their pricing strategies, and market positioning. - Distributors: Explore current distribution networks, challenges, and opportunities. - wholesale market of agricultural products - Agricultural supermarket - Ideal Candidate: - Located in Mexico City for on-ground research. - Strong background in market research and analysis is a plus. - Understanding of the food industry, specificall...

I am searching for an experienced copyeditor to refine a Science Fiction/Fantasy novel of mine...refine a Science Fiction/Fantasy novel of mine. The manuscript is of moderate length, ranging between 50,000 and 100,000 words. Task Details: - Proofread and correct all grammatical, spelling, and punctuation errors. Ideal Candidate: - Must be proficient in English language and grammar. - Has deep knowledge and interest in the Science Fiction/Fantasy genre, thereby understanding its tropes and norms. - Preferable experience in copyediting novels, especially within the aforementioned genre. - Work must be done by a human Please note, this project primarily focuses on fixing errors in language mechanics and does not require extensive alterations in...

need a reliable translator to work on a project that involves tra...Responsibilities: - Translate English text to Arabic, considering both cultural nuances and dialects. - Ensure that the translated content maintains the original meaning and tone. - Proofread the translation for accuracy and coherence. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in English to Arabic translation, with a strong portfolio of work. - Familiarity with both English and Arabic cultural nuances and dialects. - Excellent linguistic and writing skills in both languages. - Attention to detail and commitment to quality. - Previous experience in translating radio scripts would be a plus. If you're confident in your translation skills and have experience with these specifi...

I'm in search of a Latin American Spanish voice-over artist for my documentary content. Requirements: - Voice-over in Latin American Spanish - For shorter documentary videos (under 10 minutes) Ideal Candidate: - Experience in voice-over work, especially for documentaries - Proficiency in Latin American Spanish - Timely delivery and professionalism Please provide a portfolio of your work. Looking forward to finding the right voice for my documentaries.

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 50-60 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 3$ for 50-60 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. It will take time to finished 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

English to french and Spanish.

...forward from the shipping options, after selecting one option, and placing the order I get a message: "Sorry, this order requires a shipping option." When the shipping option was already selected. Another issue is related to the language, it should be in Spanish, but wocoomerce is showing in English instead If the developer can fix this, there are a few small changes required to the implementation. You can check this on Key requirements: - Expertise in WordPress and WooCommerce: The ideal candidate should have a strong background in dealing with these platforms and resolving related issues. - Theme compatibility resolution: The theme I'm using isn't displaying correctly on every device and poses a challenge for me. Therefore, I ne...

Please read content of requerments I am seeking an experienced 360 marketing specialist for my social media platforms which include Facebook, Instagram, LinkedIn, and Twitter. The successful candidate will need to be a native Spanish speaker. To sell Point of sale For B2B sells of software Key responsibilities include: - Creating engaging and compelling content that will resonate with my target audience - Designing and implementing a comprehensive social media strategy aimed at driving sales - Creating and designing the Ads - Monitoring and analyzing metrics to ensure the effectiveness of campaigns

Established business is looking for telemarketer/sales person. Experience required. English without any accent. Mon-Fri 8:30am - 5:00pm. EST

I'm seeking a professional to create a 23-25 seconds 3D animated video for the entrance of my Spanish videopodcast in youtube about books. The videopodcast is called “Charlando con libros, de Adrián Sussudio”. Key requirements include: - 3D animation style - Inclusion of thematic elements such as raining books In addition to this: - The video must have accompanying music that is free of copyright restrictions - Incorporation of AI technology in the creation process is totally acceptable

I am looking for a Cantonese-Spanish translator to accompany me on a daytime business trip to Guangzhou in June (06/28, 07/1-2-3). The trip will last less than a week and involves business negotiations. Ideal candidates should be: - Speaks Cantonese and Spanish fluently. - Strong in industry-specific terminology, particularly in business. - If possible, have some experience in exports. Your main responsibility will be to help me with translations during the different business meetings that are scheduled. Their role is crucial to ensure fluid communication. Your support will be greatly appreciated.

I need a professional translator to translate a document of 1,000 - 5,000 words from English to Spanish and French. Key Requirements: - Fluency in English, Spanish, and French - Proven experience in translation - Attention to detail and accuracy It's an advantage if you have experience in technical documentation, website content, or marketing materials, as these will help with the translation process. Please share samples of your previous work in your proposal.

The budget for this is $3/hour for 40 hours a week. I'm looking for a English and/or Spanish speaker with a background in Computer Science to help me with writing abstracts and articles. As part of the proposal please submit a two-sentence summary of this paper:

Hello I need a specialist who can use LinkedIn and Instagram to attract Spanish-speaking customers from the US for an SEO company. Thank you very much. Ángela

Thanks for your message and you're welcome? In Professional Training Band??????????. This one is one the professional interpreter and translator band. In case of interpretation we ask 50$/hour and that of translation we ask 10$/page. We're based on these languages: * english * spanish * french And national languages such as: * Kikongo * Lingala * Swahili. (Removed by Freelancer.com admin)

I am looking for a proficient web development expert to help build a modern, minimalist website focused on home purchasing. Key Features: - Advanced search filters based on location, size, and price to help pote...based on location, size, and price to help potential buyers find exactly what they require. - A registration module for both real estate agencies and potential buyers. - A chat system to facilitate immediate communication between all parties involved. Ideal Skills and Experience: - Experience in web development and UI/UX design - Familiarity with real estate platforms or marketplaces would be beneficial. - Ability to develop website in Spanish. In a nutshell, I need a user-friendly website that excels in function and form while catering to t...

EXTRA POINT IF YOU SPEAK AND UNDERSTAND SPANISH MUCH BETTER. Requirements: I want to modify the wordpress form by adding more fields like this: You can select I had it, I want it, I have it, condition, what season or time the fragrance should be used, reliability, star rating of the fragrance, gender, price etc and at the end a written comment. The comments list shows icons for each option you have selected, The idea is that everything is the same but with a different appearance. svg templates for the reactions and seasons of the year and colors and the functionality of selecting each option. The system must run on WordPress and work on it until it is 100% functional. My website is made with Wordpress + Elementor

I'm in need of a skilled animator to create a brief, 2D educational animation that won't exceed 20 seconds in length. Key Project Details: - Animation Style: 2D - Primary Purpose: Educational Explanation - Voiceover Required: No The ideal candidate for this project should: - Have a strong portfolio showcasing previous educational 2D animations. - Be proficient in creating animations that are both engaging and informative. - Be able to provide a professional Spanish voiceover for the animation.

...for AI-experts. Pages: 15-25 per script You can use ChatGPT for this Writing Guidelines: You can utilize ChatGPT or similar AI tools to assist in writing the content. Ensure all content is original and not copied from other books to comply with copyright laws. Write in a conversational style, as the scripts will be converted into audiobooks. Free visual graphics are welcome but not mandatory. If you use images, ensure they are properly licensed and provide the license information below the image and again collectively at the end of the script. AI Expertise: While using AI tools for content generation, you must have a solid understanding of AI to proofread and ensure accuracy, as AI-generated content can sometimes contain significant errors. Book Structure: Each eboo...

Descripción del Trabajo / Job Description: ¿Eres un experto en optimización y auditoría de sitios web? ¿Tienes experiencia en mejorar SEO, rendimiento, seguridad y accesibilidad? ¡Te estamos buscando! Are you an expert in website optimization and auditing? Do you have experience in improving SEO, performance, security, and accessibility? We are looking for you! Responsabilidades / Responsibilities: - Realizar auditorías completas de sitios web en SEO, rendimiento, seguridad, accesibilidad y experiencia de usuario. - Provide comprehensive website audits in SEO, performance, security, accessibility, and user experience. - Identificar y reportar problemas y oportunidades de mejora en el sitio web. - Identify and...

I'm seeking a marketing expert, fluent in Spanish and English, to spearhead an engaging campaign for our software. Your responsibilities will include: - Crafting and executing effective social marketing strategies on Facebook, Instagram, Twitter, and Google Ads. - Targeting our marketing efforts specifically towards a business audience. - Achieving the following key objectives: - Increasing brand awareness. - Driving traffic to our website. - Generating leads and increasing conversions. Also with designing skills The successful candidate should be able to demonstrate a strong track record in similar roles, with a proven ability to create compelling marketing campaigns. Fluency in both Spanish and English is essential, as you will be focusing...

I'm searching for a talented video editor to help increase engagement across my Facebook and Instagram platforms by delivering a streamlined, minimalistic editing style. Key responsibilities: - ...searching for a talented video editor to help increase engagement across my Facebook and Instagram platforms by delivering a streamlined, minimalistic editing style. Key responsibilities: - Edit video content creating a minimalistic yet engaging end product - Understand and adapt to brand style and voice - Optimize videos for varying platform requirements - Spanish Videos Ideal Skills: - Strong experience in video editing - Proficient in minimalistic editing - Familiarity with Facebook and Instagram video specifications and best practices - Proven track to increase ...