Review translation in German

Closed Posted 7 years ago Paid on delivery

$7500-12500 CLP / hour

Closed

For video game assets we need to review the translation of single words that should match emoji meanings. They're 820 words in German that need to be reviewed and corrected to match the actual meaning of the word in English.

We will give you a spreadsheet with all the emojis in both languages for you to review and correct when necessary.

Copywriting English (US) Translator German Translator

Project ID: #13693532

About the project

7 proposals Remote project Active 7 years ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

7 freelancers are bidding on average $9571/hour for this job

sfeisten's Profile Picture
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in ge More

$11111 CLP / hour
(254 Reviews)
7.3
benbinder's Profile Picture
benbinder

Hi, I want to review this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a se More

$7500 CLP / hour
(25 Reviews)
4.9
GavbeN's Profile Picture
GavbeN

Dear customer, I want to express my interest in your project. I am a native German speaker with a Bachelor degree in Traffic Engineering. I also have very good English skills. Because of these reasons, I think I would More

$8555 CLP / hour
(1 Review)
2.1
mcantolijao's Profile Picture
mcantolijao

Hi my name is Tina. I strongly believe that I am the best freelancer to complete this project in no due time with the lowest possible rate you can offer. Thanks!

$11111 CLP / hour
(1 Review)
0.0
prashushinde9's Profile Picture
prashushinde9

I want to discuss this project with you further, let me know the best suitable time for you to schedule the meeting, Feel free to message me at any time, i used to be online 14 hrs in a day on this website so probably More

$12886 CLP / hour
(0 Reviews)
0.0
Post a project like this