Cointelegraph auf Deutsch

Cointelegraph berichtet über FinTech, Blockchain, Bitcoin und liefert die aktuellsten Nachrichten und Analysen über die Zukunft des Geldes.

Cointelegraph auf Deutsch sucht Journalisten und Journalistinnen in freier Mitarbeit (und auf Honorarbasis) zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

Das machst Du bei uns:
1. Du schreibst tagesaktuelle Nachrichten, Follow-Ups, Kommentare und andere analytische Texte aus der Krypto- und Blockchain-Welt, die für die D-A-CH Region (inklusive Liechtenstein und Luxemburg) relevant sind.
2. Du machst Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche, einschließlich Anpassungen an die Sprache, Mentalität, Kultur und lokale Ereignisse in der D-A-CH Region.
3. Du pflegst Kontakte mit Experten aus der Krypto- und Blockchain-Szene.
4. Du besuchst Konferenzen und führst Interviews vor Ort

Wir erwarten von Dir:
1. Interesse und Orientierung an Themen wie Blockchain, Finanzen, Kryptowährungen, Steuer und Recht.
2. Nachweisbare Erfahrung im Online-Journalismus (mindestens 2 Jahre).
3. Sehr gutes Deutsch und Englisch in Wort und Schrift.
4. Möglichst regionale Spezialisierung, d.h. Dir sind lokale Meinungsführer bekannt und du kennst dich im Steuersystem und Finanzmarkt deines Landes aus.
5. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium, Volontariat oder eine vergleichbare Ausbildung
6. Lust am crossmedialen Arbeiten und Social-Media-Kenntnisse.
7. Ein hohes Maß an Zuverlässigkeit und Flexibilität

Ort: Berlin, München, Hamburg, Köln/Düsseldorf, Zürich und Umgebung, Wien, Vaduz (Du wirst aber überwiegend von zu Hause aus arbeiten)

Arbeitssprachen: Deutsch, Englisch, weitere Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil

Wir freuen uns über Deine aussagekräftige Bewerbung!

Article Writing Blockchain English (UK) Translator General Labor German Translator

Project ID: #17109289

About the project

Location: Berlin, Germany