Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$40 USD / hour
Flag of SWEDEN
hjältevad, sweden
$40 USD / hour
It's currently 10:50 PM here
Joined October 28, 2010
1 Recommendation

Jannie B.

@wordpictures

4.9 (16 reviews)
5.0
5.0
80%
80%
$40 USD / hour
Flag of SWEDEN
hjältevad, sweden
$40 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
8%
Repeat Hire Rate

Proofreadings & Translations

Proofreading in Swedish and English. Translation work in: ¤¤ ENGLISH into SWEDISH ¤¤ ----------------------------------------------- ¤¤ SWEDISH into ENGLISH ¤¤ ----------------------------------------------- ¤¤ SWEDISH into DANISH ¤¤ ----------------------------------------------- ¤¤ DANISH into ENGLISH ¤¤ ----------------------------------------------- ¤¤ DANISH into SWEDISH ¤¤ ----------------------------------------------- ¤¤ NORWEGIAN into ENGLISH ¤¤ ----------------------------------------------- ¤¤ NORWEGIAN into SWEDISH ¤¤

Contact Jannie B. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

2833936
1488786
1535877
234248
14382
18327
2833936
1488786
1535877
234248
14382
18327

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 16 reviews
Filter reviews by:
5.0
$2,133.00 USD
thank for your cooperation.
Translation
User Avatar
Flag of Yonghyeon P.
@powther
•
8 years ago
5.0
€15.00 EUR
Nice communication, great results, delivery even some time before the deadline.
Data Entry
Excel
User Avatar
Flag of Dainius B.
@DomAbra
•
9 years ago
5.0
$37.00 USD
Completed the Swedish translation project within budget and deadline. Satisfied with the overall result.
Translation
Swedish Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Sean L.
@cyboglobal
•
9 years ago
4.8
zł90.00 PLN
Very well done.
Editing
M
Flag of Magorzata S.
@mstrzyminska
•
10 years ago

Experience

Marketer, Translator & Administrator

Freelancing
Feb 2006 - Present
Marketing. Translation. Administrative IT-related projects.

Customer Service Agent

Sun Microsystems Inc, via Proffice Outsourcing
Oct 2004 - Oct 2005 (1 year)
Customer service agent mainly for the Scandinavian countries with a focus on the Danish market.

Project Manager

First Media
Nov 2003 - Mar 2004 (4 months, 1 day)
Managed a production of a small book for people newly moved into a northern Swedish region.

Education

Graphic Print Media

Sweden 1993 - 1994
(1 year)

Social Service

Sweden 1983 - 1985
(2 years)

Qualifications

Diploma

Almi Företagspartner AB
2006
Entrepreneurship.

ECDL Course

Stockholm City
2001
European computer driving licence.

Publications

PC Gamer

Boss specialtidningar
Graphic design.

Mac Magazine

Boss specialtidningar
Freelance writing.

Välkommen till Umeåregionen

First Media
Project managing.

Tidningen G

Business Media
Graphic production.

Bygg & Fastighet

Business Media
Graphic production.

Contact Jannie B. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

swedish-1.png Swedish 1 98%
swed-eng.png Swedish to English Translation 1 96%
us_eng_1.png US English 1 88%
general_orientation.png General Orientation Exam 1 80%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.