Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$9 USD / hour
Flag of ITALY
milano, italy
$9 USD / hour
It's currently 12:11 AM here
Joined June 19, 2019
3 Recommendations

Laura Carolina B.

@Powby

monthly-level-two.svg
5.0 (63 reviews)
5.9
5.9
97%
97%
$9 USD / hour
Flag of ITALY
milano, italy
$9 USD / hour
100%
Jobs Completed
99%
On Budget
98%
On Time
13%
Repeat Hire Rate

Professional Translator & Proofreader

I am an Italian native speaker, expert translator from English, French and Spanish to Italian, and skilled proofreader and copywriter in Italian. Master's Degree in Modern Foreign Languages and Literatures (University of Milan), lots of courses to extend my field of expertise and, last but not least, a long and interesting career in several companies as in-house translator, interpreter and foreign dept. employee. Besides, I have always been an avid reader, a feature that provides me with a very rich vocabulary as well as a high degree of fluency in writing in my own language. I am a careful, fast, reliable and skilled translator with over 30 years.

Contact Laura Carolina B. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

6039209
5938673
5938670
5938469
5532178
5532140
6039209
5938673
5938670
5938469
5532178
5532140

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 50+ reviews
Filter reviews by:
5.0
$30.00 USD
Very good translation and fast delivery!
Translation
Proofreading
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Ziaul I.
@ziaulvw
2 months ago
5.0
$40.00 USD
Very professional, reliable and timely. I highly recommend Laura Carolina for any Italian<>English language projects.
Translation
Word
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Victor L.
@vlujan
6 months ago
5.0
$150.00 USD
It was a pleasure to work with Laura! She is a very nice person and easy to work with. And she is a very good translator! We will for sure work on more projects! :) Thanks Laura!
Translation
Italian Translator
User Avatar
Flag of Peter H.
@Elitsia
6 months ago
4.2
₹1,370.00 INR
perfect work, definitely recommended.
Translation
Danish Translator
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
T
Flag of Manpreet S.
@TeamKarvi
10 months ago
5.0
€25.00 EUR
Laura ist eine sehr nette Frau. nimmt sich sofort Zeit, und erledigt die Arbeit schnell und hochprofessionell, ich danke ihr , die nächsten Übersetzung werde ich wieder bei ihr machen. die Kommunikation und zusammen Arbeit war Sehr sehr gut
Translation
Data Processing
Proofreading
Italian Translator
+1 more
User Avatar
Flag of Savas T.
@haarkult
1 year ago

Contact Laura Carolina B. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.