Translator for text from English into Chinese

Completed Posted 6 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

For a printed magazine, we'll shortly have some editorial texts to translate from English into Chinese. Only experienced translators may apply. You will be officially mentioned in the magazine's impressum/credit. Also note that this can be a longtime freelance collaboration.

English (US) Translator Simplified Chinese Translator Traditional Chinese (Hong Kong) Traditional Chinese (Taiwan) Translation

Project ID: #16217408

About the project

27 proposals Remote project Active 6 years ago

Awarded to:

sohnee

Hello, After reading over your job description this looks like a perfect fit for my skill sets. My name is Sohnee and I have been a Chinese translator for over 8 years. Basically, transcreation is my approach to More

$50 USD in 1 day
(47 Reviews)
5.5

27 freelancers are bidding on average $61 for this job

desource2012

With Desource’s advertising and marketing translation services, you can be sure that your copy is successfully translated into foreign languages, and that it is effective and professional

$30 USD in 1 day
(2412 Reviews)
9.5
workers9

Hello there, Our native and experienced English into Chinese translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translation More

$30 USD in 1 day
(372 Reviews)
9.3
Isra

We are very interested in a longtime freelance collaboration with you. The rate of our Native Chinese translator is 0.029usd/word. Please, take a look at our freelancer.com profile to see feedback from previous pro More

$30 USD in 1 day
(1564 Reviews)
9.0
Tinaxu

Hi, Sir/Madam, I am a native Chinese with more than ten years experience in English/Chinese translation, if possible, please contact me for further discussion. Thank you! Tina

$50 USD in 3 days
(389 Reviews)
7.8
ITbase69

Hello sir, We are a professional native English into Chinese translator team with 5 successfully years of exprience. We offer you best quality work within your deadline and price. Some examples of the type of material More

$30 USD in 0 days
(221 Reviews)
7.2
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Chinese translators could help you with it. More

$30 USD in 1 day
(153 Reviews)
6.4
nysourceinc01

Hello there, If you are looking for a certified multi translator then you’ve come to the right place. My translation is grammatically accurate, keeps the meaning of sentence s and sounds native. Look forward to hear f More

$70 USD in 3 days
(23 Reviews)
5.0
kearyuch

Dear client , I'm a native Chinese speaker , once worked in a world top 500 company for almost 2 years . 1) My bilingual abilities in Mandarin Chinese and English . 2) I have years of English learning and using expe More

$88 USD in 3 days
(11 Reviews)
3.4
suryayogi

Dear Client Greetings from Darshika Translation solution !!! Yes, I can help you for this project. We have a professional native Translator team. kindly share more details about project . Thanks Deepak

$166 USD in 3 days
(13 Reviews)
2.9
leowcw218

I am good in both English and Chinese (Simplified and Traditional), and had translated and edited technical documents and website content.

$148 USD in 4 days
(2 Reviews)
3.2
mohandesosama

Hello please, send me sample. It is important to see the type of work before beginning. Thanks Osama

$30 USD in 3 days
(4 Reviews)
1.4
Essamine

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 1 day
(4 Reviews)
1.5
ConnectMe1112

I am so very proficient in processing/fulfilling your jobs. I can take up your task immediately. I am familiar to jobs related to translating jobs as you need. "Why not?!?", since I have deep expertise as a native(s More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
elainethompson69

With over 20 years’ experience in translating English to Simplified and Traditional Chinese and Hanyu Pinyin and vice versa flawlessly and error free, experience in translating and interpreting a vast range of documen More

$30 USD in 3 days
(1 Review)
0.0
rutwikkalbandhe

Hello there, Iam a new in freelance but Iam an expert in translation works. Actually before i had completed many translation works on fiverr so now Iam willing to work on freelance also. Hope you will give this project More

$35 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Simon0514

A proposal has not yet been provided

$35 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0