Find Jobs
Hire Freelancers

Translation in Spanish

$30-250 USD

Completed
Posted about 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I need a translation from English to Spanish. You are expected to translate content that we give you without changing the meaning. Contains industrial language to be translated. We need much better translation than google translate or anyother translator for that matter.
Project ID: 16138693

About the project

72 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$30 USD in 1 day
4.9 (476 reviews)
8.0
8.0
72 freelancers are bidding on average $91 USD for this job
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project. Our major work is Translation, Transcription, and Proofreading. But we also work for Articles, Blogs, Contents and Rewriting. Our working profession is running since 5 years with unstoppable excellent delivery. Very cheap and quality work supplying is our moral target.
$30 USD in 1 day
4.9 (1706 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translating and Interpreting from English to Spanish, as well as further training, such as E-leaning or website translation. I have great experience in several fields. I offer an accurate job at a great rate. Please, contact me if you need further information about my profile.
$31 USD in 1 day
5.0 (156 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Spanish and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
$155 USD in 3 days
5.0 (240 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified ENG/SPA translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native Spanish partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Spanish (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $20 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$30 USD in 3 days
4.9 (175 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay / South America and an ENG/SPA certified translator + Interpreter at the Court of Law. Price & delivery terms to be confirmed based on the words count. (USD.0.02 / word) I never used or will ever use these so-called "tools" as Google Translate and others alike. I don´t have a Translator degree to use this More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Best regards
$30 USD in 0 day
5.0 (183 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi there- I’m interested in your project and I would like to translate your texts from English to Spanish language. I offer you professional service and fast delivery time. We are a certified native Spanish translators team with over 6 years of experience in this industry. We are one of the best website-IT and all kinds of translations service provider. If you have any interest so please send me a massage then we can discuss more about your project?
$30 USD in 1 day
4.9 (47 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Good morning. I have large experience in translations from English to Spanish. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks.
$30 USD in 1 day
4.9 (67 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
For the past three years or so, I have been practicing and refining my skills in order to meet, and eventually surpass my fullest possible potential. I work both quickly and efficiently to produce the most effective body of writing possible, no matter what the subject. I have excellent technical knowledge, great experience in narrative writing, proofreading, and ghostwriter. In addition to being Google Ads Certificate. Services Provided: Article Writing, Report writing, Product descriptions, Book and Ebook Editing/Rewriting/proofreading, Contract/agreement writing, Blog post/creative writing, Technical with academic writing, Content writing, Script writing, Transcription, Translations in English, Spanish, French and Catalan. Working under strict budget and deadline to complete the project or walking an extra mile just to satisfy my clients is never a problem for me. I will write content according to your requirements. All you need to do is provide me with detailed instructions.
$50 USD in 1 day
4.8 (55 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Dear sir, I'm a professional translator from Spain (prof. id.: ES44848133L) with expertise in the EN>ES language pair. Furthermore I graduated as Industrial Engineer and have experience working as translator and commercial localizator for businesses in different industries (automotive, food technology, audio systems...). When you count with me for your project, you can expect high quality translations, commitment from my part and a tight deadline which will be accomplished. To discuss further details, I'm available in the chat. Regards, Alejandro A.
$30 USD in 1 day
5.0 (12 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
I’m a native Spanish speaker. I can translate into Spanish without errors and with perfect grammar. I´ve experience in technical translations. You will be satisfied with the quality of my work
$155 USD in 3 days
5.0 (24 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$100 USD in 5 days
5.0 (25 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello. I'm available to help with your EN-SP translation. I'm originally from the US and grew up in Spain. My rate is 0.05 per word and my turnaround can be of about 3,500 words per day, depending on text complexity. I am thorough and detail oriented. I will work as part of your team, always remain in contact sharing my progress. Feel free to check out my profile and reviews, and to contact me with any questions. Thanks, Michelle
$200 USD in 2 days
5.0 (6 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
My name is Rafael Carrillo de Albornoz and I am a professional translator and editor. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish. According to tests at different freelancer sites, I am in the top 20 percent of English-Spanish translators & proofreaders. My Tag line is, "Anything without concentration is mediocrity." Education: Master certification in Neuro-Linguistic Programming and Hypnotherapy Bachelor’s Degree in Tourism and Hospitality Administration. Current Works: Professional freelance translator and editor for since 2010. Trainer in Sales & Human behavior, Trainer in NLP & Hypnotherapy Coach in business diagnosis & evaluation. Insurance Sales Adviser Previous Works: Sports Council Director, Mexico City Government Proprietor, Gym & Sports Medical Clinic for 28 years. Expert in Physical Fitness, Business Administration and Marketing Proprietor, Call Center & Marketing in Beauty Supplies from USA Co. My experience allows me to use the appropriate, marketing driven neutral Spanish words for purposes catered to this project. I always proofread and edit all my translations and I only use human translations, no tools. Thank you in advance for consideration of my proposal. Warmest regards, Lic. Rafael Carrillo de Albornoz y Hernandez PROFESSIONAL TRANSLATOR & PROOFREADER
$30 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi, I´m a mexican writer, with experience in translations and proofreading. My actual fee is 0.010 USD per word. I'm very fast and skilled. I´d like to know a little more about your project. Thank you.
$30 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hi, I would like to work on this project, I have experience with English to Spanish translation and knowledge about industrial language as I work on a home appliances industry. I hope we can work together. Regards
$188 USD in 2 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
I'm good for this project because I'm a native Spanish speaker and fluent English. I don't use any kind of automatic translator and I have experience translating X-Ray machines, metal detector, explosives and narcotics detector brochure and different material.
$160 USD in 5 days
5.0 (5 reviews)
2.3
2.3
User Avatar
I´m engineer with experience on translate technical documnets, texts, books, and handbooks from english to spanish. My mother tongue is spanish.
$30 USD in 10 days
4.7 (3 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hi, I can translate all the content you need, with 100% accuracy. I am a responsible person, I have experience in tasks like this and I can start working IMMEDIATELY if you require it. I work based on your budget. I have the time and the best disposition. If you are interested, do not hesitate to contact me. Greetings from Venezuela.
$50 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Native Spanish and English speaker. Certified proficiency in Italian and German as well. Freelance translator with experience in all four languages. Experience with easy topics such as web articles and media posts, and complex topics like university-level and research texts.
$45 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Hello, I have just read your project in detail. Spanish is my native language so I can help you with what you need. I am passionate about languages, redactions, translations and also text corrections in both languages, English and Spanish. I’ve already work in this field, making articles and documents corrections, re-writing, transcribing, websites translations, e-books and articles. I found your project really interesting, right now I don't have any other projects on my hands which means I can be fully into your project and I can start immediately. Write me at the chat for more information. I'll be waiting for your message. Have a lovely day. Greetings.
$35 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.9
0.9

About the client

Flag of INDIA
India
0.0
0
Member since Jan 23, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.