TRANSLATE 912 PHRASES TO MALAYALAM, MAKE 912 MP3 FILES
$30-250 USD
Closed
Posted almost 6 years ago
$30-250 USD
Paid on delivery
I have 912 words and phrases, divided into 30 files. I need EACH PHRASE to be TRANSLATED INTO Malayalam, and created into an mp3 files, each file must be of superhigh quality, without any static or breathing sounds, you should be in possession of a studio grade microphone, otherwise do not bid. Each phrase will be named using the serial number that is written next to it, with a post-fix 'mal', meaning phrase number 32 would be [login to view URL] and so on.
Currently these phrases are handwritten. I need them to be typed into a csv files. Each file will be named depending on the headings given on each file. I will provide an example csv file, you can open it in notepad (right click and open with notepad) and type in the data in the following format:
index number, phrase in english, phrase in Malayalam
example :
35, where is,evide
I respectfully request that you should bid only if you are a native Malayalam speaker.
Budget $100
Native excellent in Malayalam writing translation\
Not done MP4 conversions
A versatile writer with the technical background.
Can write/ rewrite technical and general articles. Can do research and having many years of experience. Good in content writing also. Timely delivery and readability guaranteed
I'm a native of Kerala... I speak both languages from the day I remember.. I'll give you the exact translation in just less than 2 days.. My mother tongue is Malayalam and I do speak good English.. I'm a student trying to make money to pay for my studies.. Help me study and I'll help you with your task..
im a malayalee... from kochin,kerla!!
ican do this without ay errors..and @best quality !!
im currently doing other translation kjobs...i can do this @ low rate also!!'
pls come to chat and we can discuss this project!!
Hi,
I have a score of 8 in my IELTS (International English Language Testing System.) exam. I am fluent in English and Malayalam with good grammar. I have experience as a content writer for a publishing house and have also maintained my own column for the same.
I can ensure good quality translation of your words along with prompt delivery.
Would love working with you!
Feel free to contact me for further details!
Prices are negotiable.