Translate English to Bosnian language - Repost - open to bidding

Closed Posted 6 years ago Paid on delivery
Closed

hello. i need someone for translating phrases from a xls-file (english to bosnian). please take a look for the excel file i have attached for. plese note, just translate the green field i have marked into. any questions? write me! thanks.

please, just native balkan translators possible!

Dutch Translator English (UK) Translator German Translator Japanese Translator Translation

Project ID: #16324880

About the project

33 proposals Remote project Active 6 years ago

33 freelancers are bidding on average $32/hour for this job

TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers More

$25 USD / hour
(233 Reviews)
7.2
wordsindustry

There is no document attached!! There is no document attached!! There is no document attached!! There is no document attached!!

$38 USD / hour
(50 Reviews)
5.3
SZaninovic

Hi, I am from Croatia and my English is fluent. I can provide you with highest-quality translation :) Best Wishes, Stipe

$27 USD / hour
(7 Reviews)
4.8
Polyglotts

With over a decade of experience in translation work behind us,Polyglot is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between Eng& Bosnian languages. Our professional More

$30 USD / hour
(20 Reviews)
4.5
amila96

I have the time, energy and especially the knowledge for this kind of project. I deliver on time and in best quality. I have a lot of experience in this job, so I am the perfect choice for you. I hope you will see it t More

$41 USD / hour
(17 Reviews)
4.5
homeriko21

Pozdrav, ja sam Ismet R. Uradit ću ovaj posao za Vas kvalitetno i u predviđenom roku. Ja sam Bosanac sa odličnim znanjem engleskog jezika. To mogu potvrditi moje diplome a i stranice na kojima radim i pišem. Uk More

$27 USD / hour
(5 Reviews)
1.2
abdullahuetmech

A proposal has not yet been provided

$27 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
pavlovictijana

A proposal has not yet been provided

$33 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
mmehmedovic

Hello I am coming from Bosnia,and Bosnian is my native language,that means I am perfectly suitable for this job.I'll do it fast and correct you can count on that. Thank you.

$38 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
alenlovra

A proposal has not yet been provided

$33 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
marmil1

on-time, excellent quality, very professional, 24/7 available on-line presence, native speaker, 10 years of experience

$26 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
markogacic

I have 20 Year's and I can work good and cheap. I take my responsibilities seriously. This is a great opportunity for me to earn extra mony. I have the A2 German certificate.

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Katarinami1

I am Bosnian native speaker so this wouldn't be so hard for me. Relevant Skills and Experience I speak fluent English, so I can read and understand language very easily

$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
divovicminela

Hello I am a native speaker of English and Bosnian. I also work as a translator. I would love to help you translate this.

$31 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
ivanmarko77

Native serbian,

$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Mile88

Zdravo, i'm Macedonian living in Australia and i can definitely help you and get this done. Just message me and we can discuss details. Thanks

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Fradulent

I'm a Serbian resident with CPE in English and can without any problems translate English to Bosnian.

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
scepanovicj

Dobar dan, Ne znam tačno za šta vam je potreban prevod (nijesam vidjela priloge) ali šta god da je u pitanju mogu veoma lako i relativno brzo da Vam dostavim. Molim Vas kontaktirajte me putem privatnih poruka da mi k More

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
bobanchica

Hello, I'm a Bosnian native speaker as required and interested in your project. I'd like you to send me the attachment because there isn't any in your post. I'm also available in messenger to discuss the project. Loo More

$41 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
ivaj32

A proposal has not yet been provided

$27 USD / hour
(0 Reviews)
0.0