Transcription de documents en espagnol et traduction en anglais

Hi there! Do you want manual Spanish transcription? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcription. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate transcription or grammatical errors because all the work is carried out by native English transcribers! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks!

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Here are the links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Project-for-Workers-Translation-16233381/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-customer-reviews-into/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Manual-translate-from-english-Italian/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Project-for-workers-13271194/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Project-for-workers-9952309/payments https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Google-Adwords-ads-from/proposals https://www.freelancer.com/projects/Translation/Project-for-workers-10701483/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Workers-Translation-25104116/reviews PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Dear recruiter, We have read your project description and we can easily translate your document from Spanish to English within your deadline. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native/Bilingual speakers only. Here are some of our previous project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/document-translation-spanish-english-15900690/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-technical-purpousal-about/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-espa-ingl-translation-from/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation-spanish-spain/translations-spanish-english-repost/?w=f We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) We always charge per word base, so please tell us about your total word count so that we can adjust our bid accurately? iii) Do you have any Specific Deadline? We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2400+ translation tasks successfully. It's all about QUALITY - You Say we do. Please read our feedback if you have any doubt. We will not stop working until you are satisfied. Let’s discuss via chat so that we can know more about your project and adjust our bid by discussing it together. Regards Desource_Translation

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE English translator, who has an excellent knowledge of the Spanish language, could help you with it. Our offer is 0.03usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,

Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both English and Spanish. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. Please check some of my previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/need-video-speech-transcribed-into/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-transcript-audio-recording/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23469028/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-clean-for-broad-Australian/reviews Please check some of my previous audio and video translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Videos-Spoken-Dutch-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Arif.

⭐⭐⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19! ✅Hi there, Do you want 100% accurate Spanish to English Translation/Transcription? I understand that you need translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. A leading translation team with 7 years experienced and provide you the professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world. So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com. So, what can you expect? I promise: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *do not use software or machine translation *will proofread all translations several times Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider

Hello sir, We are a team of native Spanish to English translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality. Please let us know what the total word count of the work is. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. We also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. We will lead you to your goal. We won’t be happy unless you are too. Eagerly waiting for your response. Thanks Best Regards!!

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. Thank you.

bonsoir, apres avoir bien revisé votre projet, je me postule comme un candidat pour completer la tache de traduction de vos documents espagnol a anglais. veuillez me contacter pour discuter les termes. merci pour l'oportunite'... yamel

Hi, I am a native Spanish speaker with certification in English as a professional translator. I have been working as a professional translator and transcriptionist for the language pair. I assure you of high quality of translation keeping the context intact. Look forward to hearing from you for further discussion regarding the price and delivery. Thanks Maria Isabel

"""Hello, Dealing with some audio/video flies can throw up barriers, making it difficult to properly execute business and personal tasks alike. That’s why our team of experts and native transcribers are here to work tirelessly, executing their various linguistic skills to ensure your complete satisfaction. We understand that the tone and meaning of an original body of the text are important, that is why we guarantee the transcription body will maintain this same original feeling. In other words, nothing gets lost in the transcription process. Hire our team and allow us to showcase our abilities, and deliver quick, top quality work. Kind Regards"""

"Stay Home, Stay Safe. Best regards, Welcome to W-Translators! We have seen in your project description and understood that, you need to translate your document from Spanish to English language by a native translator. With many native translators, and they are ready to do this task manually & professionally. We have completed a project of that type. You can check the review by clicking the link below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducir-espa-ingl-20406903/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Traducir-espa-ingl/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Traducci-castellano-ingl-19764937/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Traducci-castellano-ingl/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducci-gina-web-restaurante-espa/details Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to prove our ability. Waiting for your response, W-Translators"

Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years in translating and proofreading from English to Spanish and vice versa. I have an excellent grasp of Spanish as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 Could you tell me a bit more about the project that how many words do you have, when you need to have completed, in what format is the text that needs to be translated? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best Regards!

Hi there, As your project description related, I'm a native Spanish speaker with experienced in English linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Dale Martin Thompson

Hello, I'm a native SPANISH translator, transcriber and proofreader from Canada. And I'm fully proficient in English. I can transcribe & translate any types of audios and videos between English and SPANISH language. I offer quality translation services of audiovisual content (subtitling, transcription, off-screen, voice-over) for all types of media. Subtitling or Translating your video content is one of the key steps to expanding your business internationally. I handle multilingual subtitling and Translating jobs based on the needs of our clients: *Transcription Service (script adapted to written text) *Time Markers (minute and second indicators for sound and/or subtitling) *Translation of Subtitles *Adaptation of Subtitles *I can deliver the subtitles in a .srt file, .txt or any other format of your preference. And if you need, for a small extra fee, I can embed or "Burn the subtitles in the video. Please take a look on my previous completed similar kind of project from here URL: https://www.freelancer.com/projects/transcription/Traduction-Transcription-from-spanish-24912271/reviews The subtitling of audio allows viewers to hear the content of your multimedia in its original language, and/or read the subtitles. It also represents a good strategy in terms of costs and time, and it’s an excellent way to start promoting yourself internationally. Let's discuss more with the chat about all of your requirements. Yours faithfully, Afif Ehasan

Bonjour, Je vous écris car je suis très intéressée par votre offre. Je suis franco-espagnole et j'ai vécu 7 ans aux Etats-Unis ce qui me permet d'être totalement bilingue en anglais également, je peux donc sans problème transcrire et traduire votre document. J'ai réalisé un grand nombre de transcriptions et traductions et cela s'est toujours très bien passé. Bien cordialement, Camille Bonnard Zarza

Hello there, We are a team of native translator. We expertise in translation and transcription. We have more than 8 years worth of experience in transcribing videos . I can ensure you about the quality. I CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE COMPLETED WITHIN THE GIVEN TIMELINE; IF NOT PRIOR TO IT. I am a clients first kind of person so rest assured, your satisfaction is my goal in life. Revisions are done till you are satisfied with the end product. Eagerly waiting for your response. I appreciate your time and consideration in advance. With Best Regards!! Brianna Diaz

Hello, This is Julie Grant from United Kingdom. I am a certified English and Spanish translator and a editor with 7 years of experience in this section. I will translate your document perfectly and will make it unique and professional. Please contact with me for discussing more about the project details. Thanks!

Hi! I am native spanish speaker and I can do this transcription task. Please contact me to discuss more details, I can ensure you a fast a high quality job. Thanks!

If you could benefit from a resourceful and accomplished translation professional with a successful history of helping big corporates in going local and driving effective local market penetration strategies, then you are on the right profile. With a solid background of spearheading all aspects of translation services including proof reading, brochure and corporate intercultural workshop content, I will make me a tailor made solution for your needs at the fastest possible time. I am recognized as an eloquent communicator in verbal and written with innate ability to articulate and toggle quickly between “big picture” and “finer details”. Looking forward becoming a long-term partner for your next big project. P.S.: The size of each document should not be more than 4500 words. If it is more than 4500 words, additional time and costs apply.