traducir un currículum al inglés

Hello There, We are dedicated to providing language services of the highest quality at competitive prices and with quick turnaround. To demonstrate this commitment, Desource Translation guarantees the translations and localized products we produce are of the highest quality available anywhere in the world. Please let us know your total word count so that we can adjust our bid? Best Regards. Supriyo

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from SPANISH to ENGLISH. We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. Best regards!

Hi there, My native language is Spanish and that's why I guarantee you that you will have a very good translation, and also, in the required time. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. May i know what is your time frame and budget ? If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio.

Hi!! We are a team of multilingual copywriters and native translators. We have Spanish translator with excellent English in our team, who will translate all the text to English for you. All the translation will be done MANUALLY. You only pay for Quality. Please share project details with me, like source word count and text genre for customized quote. Look forward hear from you. Warm Regards, Mahahind

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

Hello I have large experience in translations from Spanish to English. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from Spanish to English . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!

Hi! I was reading about your project and I would like to offer my translation services. I speak Spanish (native) and also, I'm an English teacher. Hope to hear from you soon and discuss further details. Thank you Profesora de inglés e hispanohablante! Puedo ayudarte con la traducción. Espero escuchar de ti y discutir detalles del proyecto. Gracias!

Hey! Soy Ricardo, hablante nativo del español y profesor de inglés. Tengo experiencia escribiendo curriculums tanto en español como en inglés, conociendo cada vocablo empresarial y usando los verbos indicados para su curriculum. Puedo traducir todo su curriculum e incluso mejorarlo al escribir todos sus logros y como se ve como persona. Tambien sé escribir cartas de presentación para entregar un mejor curriculum. Lo haré por un bajo precio y en un corto tiempo. No tomará más de 2 horas! Puedo enviar ejemplos de mi trabajo, y si al final no le gusta el resultado, no tiene que pagar!

Buenos dias, me llamo Dany y hablo un poco español. Mi español no es perfecto, pero mi ingles es excellente. Puedo hacer la traduccion en ingles.

Hola, Me gustaría ayudarte a traducir tu currículum, tengo experiencia como escritora en inglés y he escrito currículums que llaman la atención de empresas internacionales como Arrivedo, Triptaneer y Astra Zeneca, por mencionar algunas. Espero que me eligas para no sólo traducir tu curriculum si no adaptarlo a las necesidades de comunicación que tengas. Saludos.

I'm Mexican as I've seen you are too, so there would be no problem with the meaning of words or terminology. I have been doing Spanish-English and English-Spanish translations for a long time now, but I'm also a Business graduate so I'm familiar with all the terminology you require. I would translate your resume maintaining the same format, my translations are of meaning and message not literal translations as you can lose meaning. Let me know if you have any questions

I can do this, I am a native spanish speaker and enligsh speaker / writter, with this knowledge i can do your job easily and fast in the required time, I will deliver everything in time, and you will be happy with my job. I'm nice and comprensible you can talk to me to discuss your requirements, hope you hire me so we can start working. Yo puedo hacerlo, Soy una hablante y redactora nativa de español y inglés, tengo el conocimiento para hacer tu trabajo sencillo y rapido en el tiempo requerido, entregare todo a tiempo y estaras muy contento con mi trabajo. Soy una persona agradable para hablar y comprensible para discutir tus requerimientos, espero me contrates para empezar a trabajar contigo.

I am a native speaker of English and also fluent speaker of Spanish. I am also qualified as a translator at university level. All work that I complete will be on time, to a professional level of quality and entirely my own effort. I do not use Google Translate or any related programme.

I might not have a portfolio (yet), but i am quite confident on my capacity for translation given my dominion over english and the fact that spanish is my native tongue.I also consider to have a decent vocabulary in both languages. In regards to a long term commitment i have absolutely no trouble. For any more information feel free to contact me. Puede que no tenga un portafolio (aún), pero tengo confianza en mi capacidad para traducir dado mi dominio sobre el inglés y el hecho de que el español es mi lengua nativa. También considero tener un vocabulario decente en ambas lenguas. En cuanto a un compromiso a largo plazo no tengo ningún inconveniente. Si tiene alguna pregunta o desea mayor informacion no dude en contactarme. Hasta luego.

I've helped many people hone their resume. Additionally, I have translated several documents from Spanish to English in the past. I look forward to the challenge of combining these two together.

Soy hispanohablante de nacimiento, mi nivel de inglés es algo, aprendido en Estados Unidos por mucho tiempo, mi nivel de escritura comprensión de lectura y traducción es alto, será un gusto servirte

Hi! I’m Patrick, a native English speaker, bilingual in Spanish. I am currently available to assist in your project. I am a reliable and accurate translator and able to provide service in this language pairing. I offer a fast turnaround and am also willing to offer my service in any general or specified field of translation. I would also like to invite you to check my portfolio to see my work. Please consider me, I am at your disposition.