Hello
1. Who i am?
My name is Cristina and i am a romanian native speaker.
2. What do I think i am suitable for this job?
Because i am already doing translations for an international educational website for almost 5 years. I like it, i am client oriented, i respect the standars desired by the client (tone of voice, diactitics, the personal approach).
3. What am i seeking?
Long term projects work the best in my case. I also want to communicate as frequent as necessary with my employer. This is why i am always keeping the comminications channels open.
4. What tools have i used?
I am translating the strings using OneSky but in case of emergency i was going directly via slack, mail or drive.
Also, just to see if we can collaborate well, i am willing to translate one article for free. if you like my work then you can hire me. If not, feel free to find another candidate. No hard feelings. I promise :)
if you like to tell me more about your project or you want to find out more about my projects, please feel free to contact me.
All the best,
C.