Proofread English from Italian translation

Closed Posted 7 years ago Paid on delivery
Closed

Native English speaker is required to proofread English texts, dialogues and articles.

Original Italian text will be provided so it is a plus if you understand Italian.

More freelancers will be selected.

Immediate availability is required.

GOOGLE or SOFTWARE TRANSLATION is NOT ALLOWED

Automatic bids will be ignored so be clear about your Italian and English knowledge.

if deadline will not be respected a FULL REFUND will be deducted

English (UK) Translator English (US) Translator Italian Translator Proofreading Translation

Project ID: #12025039

About the project

20 proposals Remote project Active 7 years ago

20 freelancers are bidding on average $4/hour for this job

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$4 AUD / hour
(2159 Reviews)
9.4
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$4 AUD / hour
(116 Reviews)
8.3
BTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More

$5 AUD / hour
(399 Reviews)
7.6
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web conte More

$3 AUD / hour
(163 Reviews)
6.5
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Italian and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% conf More

$3 AUD / hour
(124 Reviews)
6.1
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN to FRENCH translator coul More

$3 AUD / hour
(82 Reviews)
5.8
silviasunlight

Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker, a professional translator and I have a Master degree in Intercultural Communication. My price is $0.01 per word. It would be a pleasure translating into Italian for More

$4 AUD / hour
(110 Reviews)
5.3
yugo2008

Hey! I am Elena! I am here to help you with your proofreading in English. I am a teacher of English that is why to my mind nobody can proofread better then teacher)) I work with a team, and there are Spanish translat More

$5 AUD / hour
(27 Reviews)
4.3
arhcite

I have everything you need to get the job done, Italian and English works are something I have been doing up to now and what I specialize in.

$2 AUD / hour
(4 Reviews)
2.6
calvinceyoung

Hello, I promise to deliver the best, I believe in professionalism and excellence. Kindly assign this task to me. Thanks

$3 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
nyashadzashe

A proposal has not yet been provided

$3 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
khobi1

I do not speak Italian but am a native English speak. With a basic understanding of languages derived from Latin. I read a lot of books and light novels to be exact. So I am confident in my proof reading skills.

$3 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
cguelpa

Hello, my name is Christian Guelpa. I´m a lawyer, but I don´t have a practice at the time. This is my full time job, so I´ll deliver in time. My native languages are Spanish and Italia, but I´ve studied English since I More

$3 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
valentinamussio

A proposal has not yet been provided

$2 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
iiriya

Native italian speaking. I can translate english to italian. I'm a IT/Web developer so my field is related to it. If you want I'm in freelancer.com chat for more details. Thank you, Lucio Benini

$3 AUD / hour
(0 Reviews)
1.1
alicearcoleo

Italian native speaker with an excellent knowledge of English (MA English and translation). Translator and proofreader.

$3 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0