1933 handwritten Hungarian letter

Completed Posted 1 year ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

This appears to be a letter written by Bela Hirschler in 1933. He lived in Budapest and was the father of my aunt Sophie (also known as "Olly"), who later married my uncle Leonard in 1943. I think he worked at a firm (Pick Ede Utodai), which was owned by his wife Sarolta's family. In 1933, I think my aunt Sophie was married to a man named Emeric Partos (or Imre Pfeiffer), but I do not know whether this letter was written to my aunt or what it says. I am working on a project relating to my aunt's life and I also have other documents to translate, some handwritten and some typed or printed. But I would like to get at least a rough translation of this letter to start.

Translation English (US) Translator English (UK) Translator Hungarian Translator

Project ID: #33930880

About the project

23 proposals Remote project Active 1 year ago

Awarded to:

(176 Reviews)
7.1

23 freelancers are bidding on average $63 for this job

Maherun75

"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in .English to Hungarian language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofread More

$40 USD in 1 day
(137 Reviews)
5.9
TransManual24

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your document from Hungarian to English language. We are a leading translation company of thi More

$30 USD in 1 day
(38 Reviews)
5.8
stranslator24

Hello there, Welcome to sTranslator24. We have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. We are experienced professionals, in the field of translation on Legal,Lyrics,Technical,Eco More

$30 USD in 1 day
(36 Reviews)
4.2
Isabelleperillat

Hi, I'm Isabelle and I offer high-quality manual translation from Hungarian to English guarantee that all translations will be done manually. I will always proofread each translation before delivery, so as to ensure More

$30 USD in 1 day
(14 Reviews)
3.9
chintu83

Lets start work on 1933 handwritten Hungarian letter with 100 % accuracy. Lets chat more for complete details.

$30 USD in 1 day
(5 Reviews)
3.6
SHABNAM10AKTHER

Hi there, I do high-quality and professional translations to and from several world languages with 100% accuracy. I do not use any software translators. I translate not only the words but also the natural meaning to pr More

$225 USD in 5 days
(1 Review)
0.6
ma9021667

I am a professional translator i have done many task and will do your as quick as possible if you want you can message me

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
knomi8560

Hi! I am Noman Zafar i am expert in this project.I am specialist translation .I hope you would be happy my work.

$100 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0