Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish Translation Work

$8-15 CAD / hour

Closed
Posted over 5 years ago

$8-15 CAD / hour

Hello, I have a work. I have a docs file with dialogues in English and that need to be translated into Spanish. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently. The docs file has 3000 words. The content is easy. My budget is $30 and deadline is 24 hours. Note: Google translation is not allowed. I need only accurate and high quality translation. If it goes well then we will need other document translations so it a long term corporation as well. I will discuss everything through chat. Place your bid 30$ for per one hour. Looking for reading your bid proposal. Thanks in advance.
Project ID: 17577830

About the project

109 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
109 freelancers are bidding on average $23 CAD/hour for this job
User Avatar
Hello, Thank you very much for inviting my to your project. I am a Spanish native translator who provides high quality and error-free translations. I have been working as a translator since 2009 and I have got great experience in numerous kind of topics. My rate is 94CAD to translate 3,000 words and I could deliver the translation within 48 hours since the project acceptance. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$94 CAD in 1 day
4.9 (1598 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
7 years of experience in translation at your service. I have worked with lots of documents before and have an extensive knowledge in many areas. Check my profile and skills for more details.
$33 CAD in 2 days
5.0 (472 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello, Thanks for inviting me to your project. We have worked together last year a couple of times. By the way, you owe me $17 from one of these projects. Please fix that and I will be happy to work for you again. Thanks
$16 CAD in 3 days
5.0 (152 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hi: Thanks for invinting me in this project... I am ok with the budget and the deadline as you mention before in project description...... I will be waiting for your reppy... Have a nice day!...............................................................................
$30 CAD in 1 day
4.9 (262 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hi, i am Venezuelan so my native language is Spanish. I have been working as a translator for many years. I have done many kinds of jobs from English to Spanish as you can see on my profile. I can give you a 100% human translation with high quality. Send me a message to talk about.
$30 CAD in 1 day
4.9 (286 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional and I can translate it within the stipulated time with highest standards of Spanish. I assure you of completely manual translations with utmost accuracy and proofreading. Thanks Maria Isabel
$33 CAD in 1 day
5.0 (132 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Thanks for the invite Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Price CAD 10 / hour Delivery 8 hours Total job price CAD 80 (non-negotiable) More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Questions? Don´t hesitate, go ahead and ask. Best regards Please do not invite me again to work for 0.01 / word, because for that price you will have even less than a BAD google translate, you will get a VERY BAD google translate!, and I don´t do that. Anyway. my terms are final. Best regards
$10 CAD in 8 days
5.0 (207 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz
$30 CAD in 1 day
5.0 (100 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello, my name is Mariano Donato. I'm a professional translator graduated in Universidad Argentina de la Empresa in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Spanish is my native language. I offer you a professional, accurate and fast translation service, and my commitment to deliver on time a quality work. I'm available to start working now. Regards.
$10 CAD in 4 days
4.9 (72 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
I have an excellent writing style and spelling, a correct application of grammar rules and a very good sense of interpretation. I’m a native Spanish speaker who provides 100% human translations (no software translations) in which the formality, sense of responsibility, reliability and ethics are a must. I've accumulated knowledge and experience for five years in the field. I have developed my skills, by dedicating many hours of effort to see it materialized in the satisfaction of my clients. I offer you my services in a short, medium and long term to translate, proofread and adapt your materials to Spanish according to your needs.
$30 CAD in 1 day
5.0 (33 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technical and business translations. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
$40 CAD in 40 days
5.0 (38 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello. I would like to know more about your project. I am a Spanish translator with over 15 years in the field. I specialize in technical translations, so if you ever have these, I can do them as well.
$30 CAD in 1 day
4.8 (42 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello I'm a Venezuelan journalist/editor and independent translator. I can translate your document to Spanish, no grammar or spelling mistakes, natural results (not "word by word" translation). Venezuelan Spanish is Neutral. I can have the translation done in 24 hours. Have a nice day
$30 CAD in 1 day
5.0 (52 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
I can make a 100% human-made translation of your 3000 Words documents from English into Spanish in 24 hours or less. I have more than 26 years of experience in translating English into Spanish.
$30 CAD in 40 days
4.9 (21 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi I was reading about your project and I would like to offer you my translation services. I am an English teacher (certified in my country) and also, a Spanish speaker (mother tongue). I can help you with the translation. Hope to hear from you soon and discuss details. Thanks!
$33 CAD in 1 day
5.0 (36 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
I am Daniela! I am from Mexico and my major is in Spanish Literature. My background consists of working at IMAC and at Sandler Training. IMAC is a school for highly skilled, native english-speakers that come to Mexico to work temporarily or permanently! Many of my past students were young professionals such as doctors, lawyers and engineers. I worked there for 1 year and half. Sandler Training is a company that offers training in management, sales and leadership around the world. I have been working at the mexican franchise for more than one year and my task are: proofreading in Spanish, designing, editing and translating English into Spanish. I hope to hear from you soon!
$30 CAD in 1 day
4.8 (31 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello, I am interested in work with you. I am Journalist and native Spanish speaker with experience as a Proofreader and Translator.
$30 CAD in 40 days
4.9 (66 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello, Ok for your price and timeline! I'm Spanish translator and transcriber (Spain) and I can translate and transcribe: from Spanish or Catalan into English. I'm quick, seriously, good and experienced worker and translator. Often I write: Technical writing, medical writing, copywriting. I have a large experience in this kind of jobs. I wait for your news. Regards
$27 CAD in 24 days
4.8 (35 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello how are you? My name is Noelia Delgadillo. I really would like to work on your project. I'm an English-Spanish Translator and proofreader. I've studied English for a lot of years. I have worked as a freelance translator doing several translation jobs of different documents from English to Spanish and vice versa. I assure you commitment and the best quality with my work. I am ready to start to work right now. Thank you so much. Best regards
$33 CAD in 1 day
5.0 (19 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello, I am Luis from Venezuela and it will be my pleasure to help you with this project. I am a native Spanish speaker and I have experience with translations. Please contact me by chat and then we could discuss further details and start working to finish it in the next 24 hours. Kind regards, Luis Romero
$15 CAD in 3 days
5.0 (35 reviews)
4.8
4.8

About the client

Flag of BANGLADESH
Thakurgaon, Bangladesh
4.9
18
Member since Jun 10, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.