Find Jobs
Hire Freelancers

English To German translation and Recording BtDe_4

€10-20 EUR / hour

Completed
Posted over 5 years ago

€10-20 EUR / hour

Translation of words and short phrases for a Language Training Tool and recording audio for pronunciation. Note: Audio recording is mandatory.
Project ID: 17820736

About the project

23 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi there! Thank you so much for checking my proposal. I am Mrs. Mary Louise Wilsher from United Kingdom (UK). I’ve read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named English To German translation and Recording BtDe_4. I am a native English to German speaker with training in translation. That means I can help you with your project. Are you looking a professional translator ? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 18 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many English to German and German to English translation projects in the past. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-German-17149930/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-text-17076388/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/Resume-French-German-cover-letter/ I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher.
€10 EUR in 40 days
4.9 (196 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
I am a certified and accredited translator with long experience in the field of translation. I am fluent both in English and in German and have an extensive experience teaching these two languages. In addition, I have already done some recording in German before, on this platform and elsewhere. With these skills I can guarantee you speed, accuracy and correct language on all levels and I am confident that I will be able to complete the project at hand flawlessly and to your satisfaction.
€10 EUR in 40 days
5.0 (14 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I am a German native speaker with German and American University Degrees and experience in translating from English to German. I have already done some recording jobs and would appreciate your consideration. thanks.
€14 EUR in 40 days
5.0 (3 reviews)
2.7
2.7
23 freelancers are bidding on average €13 EUR/hour for this job
User Avatar
Hi there, We can translate your words and phrases to German. The translation will be completed by Native German speaker and we will proofread it again to make sure you get high quality translation. For voice over, do you need Male Voice or Female Voice. Please tell us total word count so we can provide you with a more accurate quote. Regards BRD GLOBAL Translations Top Ranked Translation service provider on freelancer.com
€10 EUR in 40 days
4.9 (1709 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
€16 EUR in 40 days
4.9 (1427 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€10 EUR in 1 day
4.8 (1262 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Hi there, I can translate your document English to German very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards!
€11 EUR in 2 days
4.8 (449 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages including German. They are not only natives translating to target language, they have degree in translation and interpretation. We are very interested in your project. Our NATIVE German translator could help you with it. Please come up with exact word count for customized quote and time to complete. We have been working in translation industry since 2000. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Webcont247365.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Feel free to ask for a sample to check the quality of our services. Thank you, Best Regards, Hello Sir/Madam!
€11 EUR in 20 days
5.0 (309 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.
€10 EUR in 40 days
4.9 (271 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi, I provide a better Language of English to German Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. I am a Native English Speaker with American accent. I provide 100% accurate studio quality even Commercial Voice over service with competitive rate. Best Regards Taylor
€10 EUR in 40 days
4.7 (206 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world (TUM) I am working for a big multinational company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 6 years unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you one of the best work without a single grammatical mistake. 100% manually translated without using any translation tool and will submit you after double check. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you also a small test before you award me your project. I am waiting for you reply. Thank you very much.
€16 EUR in 10 days
5.0 (118 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hi there, We are a professional native German voice artists team. We provide high quality voice over service. Really we are very interested to work on your project. Our voice actors has good talent and their own recording studio. We have over 6+ years of experience in this industry. Your 100% satisfaction is assured with us! If you'd like to discuss anything in further detail, please feel free to get in touch. Best Regards Naim
€16 EUR in 40 days
4.9 (61 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi there, this is Mike here. I am a native English speaker and also fluent with France and German. I just checked your project which named is English To German translation and Recording BtDe_4. I have read your full requirement very carefully. You have requested to translate your document. I will provide you 100% human translation. After checking your project description, I have some questions about this project. The questions are *How many words you have? *Let me know when do you need this project to be completed? Regards Mike
€16 EUR in 30 days
4.9 (40 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
€10 EUR in 40 days
4.8 (33 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
I'm a language tutor and teacher myself, being native in German and fluent in English. I enjoy working on projects like this one here, plus I like working with my professional microphone from my home office.
€13 EUR in 42 days
5.0 (1 review)
0.5
0.5
User Avatar
Sir i just want to say that i am expert in german i know all skills and grammer vocab
€16 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I just had a look at one of your files. I feel very comfortable in supporting you in this project as I have been working with many market research companies and dealt with exactly these tasks. Kind regards, Sal
€14 EUR in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I‘m from Germany und I can do English-German Translations. I also have someone at hand who can record phrases. Did that already for my word learning game with Audacity. (Female voice) I would be glad to help you out. Greetings Florian
€15 EUR in 10 days
5.0 (1 review)
0.1
0.1
User Avatar
Am really good at this
€16 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name's Luisa and I'm a native german speaker with a Master's degree in translations. Within my studies we also were required to take courses on phonology and pronunciation. We can talk about the hours per week. Kind regards, Luisa
€13 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SWEDEN
Löddeköpinge, Sweden
5.0
12
Payment method verified
Member since Jun 8, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.