Find Jobs
Hire Freelancers

Convert around 100 English videos to Spanish (with voice-over and subtitles)

$20000-50000 USD

Closed
Posted almost 6 years ago

$20000-50000 USD

Paid on delivery
We have around 100 English videos which need to be converted to Spanish language. English videos have the English voice-over and subtitles which need to be converted to Spanish. We are looking for native Spanish linguist/expert who can translate the English transcript followed by voice-over and subtitles.
Project ID: 17081058

About the project

10 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
10 freelancers are bidding on average $27,055 USD for this job
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$20,000 USD in 18 days
4.9 (349 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. OUR STEP IS Transcription--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing Transcription services since 13 years. Our Transcription is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content so we can final our bid. Thank you
$38,888 USD in 1 day
4.7 (595 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello, We are a team of well experienced native Spanish translators and transcribers with immediately availability to start working on it. We will deliver this oder within 10 days. Please feel free to ask anything you might have. Looking forward to hearing from you soon. Kind regards!
$20,000 USD in 10 days
4.8 (101 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Spanish is my native language. I can send you examples of previous projects. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.
$20,000 USD in 15 days
4.8 (58 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there, Native Spanish here... My name is Ulises Bernal and I’m a Bilingual Writer/Interpreter. More than 2 years of experience translating documents, articles and audio recordings. I have read your Offer and I understand the commitment and knowledge that I must have to complete it. I’m highly interested on taking the project as soon as possible. Instant availability - Great communication - Efficiency and responsibility - Always finish translations before deadline - Available for next time projects if you are satisfied with my work. Give me a sign to discuss about the project! Thank you.
$20,000 USD in 30 days
5.0 (8 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Thank you for your consideration. I have on my team someone who can perform the work indicated. It would be helpful to know the lengths of the videos to properly bid this correctly, and so I am providing a placeholder bid for the moment for this project. I can provide through PM voice samples of the person who will perform the work. I look forward to working with you, and can provide quick turnaround. Thanks again, and have a great day! Chris.
$38,888 USD in 30 days
5.0 (1 review)
2.4
2.4
User Avatar
Saludos. Me puedo encargar del proyecto. Aquí envío mi perfil. La parte económica la podemos conversar. Puedo hacer este trabajo por $1500 Soy redactora profesional. Tengo 10 años de experiencia como redactora en páginas webs, periódicos y revistas. Poseo experiencia escribiendo todo tipo de textos de diversos temas como tecnología, bienes raíces, viajes, lujo, nutrición, economía, política, salud, deportes, cine, crítica, cocina, fitness, temas libres, etc. Experiencia en copywriting. En mi trayectoria como redactora he abarcado casi todos los temas. También poseo experiencia en el género literario. Manejo de manera amplia los conocimientos SEO y por eso logro que las notas salgan bien ubicadas en Google. También manejo todo tipo de blogs, como Wordpress, Blogger, etc.
$28,888 USD in 10 days
4.0 (2 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Hello, I have great experience in english / spanish translation, I speak native spanish. I can translate the 100 english videos to spanish and make voice over and subtitles. I hope to get a long term work relation, i'm responsible and fast worker, can start immediately. If you have any question or want to discuss anything, feel free to contact me. Regards, Carlos
$25,000 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
India
0.0
0
Member since May 31, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.