Dear Sir or Madam,
My name is Mrs. Milena Bekyarova and I want to apply for the job of Translator. I am a professional translator from English to Bulgarian language and from Bulgarian to English language. I want to work with you and I am ready to start immediately and work every day even at weekends.
I believe that my strong experience in English Language usage and education will make me a very competitive candidate for this position. The key strengths that I possess in this position include:
My native language is Bulgarian. I have Internationally recognized university degree- MA in English Philology. I am proficient in English and Bulgarian Languages- both written and spoken.
As a Freelance Translator I am experienced in English- Bulgarian Translations and vice versa. I have more than 20 years of experience of translation/review in various areas: Social studies, IT, Website translation, Marketing, Technical, Manufacturing , Furniture, Printing, Clothing, Textile, General, Medical, Educational, Legal, Law, economy and finance, economics, environment; Chemistry, Pharmaceutical, Biology, etc. I also have MA in Chemistry.I was accepted as a translator in the European Union in 2007. Moreover, I also have experience as administrator, working in the Robert Gordon University, Aberdeen, United Kingdom.
I am experienced in using -TRADOS, MemoQ.
I am proficient in use of Microsoft Office Software including Word, Excel Spreadsheets, PowerPoint, Outlook.
Yours faithfully
Milena