Hello,
I just checked your requirements very carefully, I can easily help you to installing of extension Mageworx Advanced Product Options Suite extension v2.9.4. As I am highly skilled Magento-2 Developer. I am excellent with Magento-2 extensions and already developed/installed many magento-2 extensions and can handle any task related to it.
Best Regards;