Hi Greetings!
I can help you understand the android app connection with the godaddy server(i use godaddy too). We will use PHP file to connect to the server.
I am glad to share that I have 5 years of experience in android development with features like google map integration, firebase, geo-location, third party API integration, chatting, back-end CMS etc.
You may like to check few apps developed by me:
Android:
[login to view URL] (Social Media app)
[login to view URL] (Medical app)
[login to view URL] (Youtube channel app)
[login to view URL] (School Management App)
Regards
Akash M