I can almost guarantee you that there is an easier, more efficient, and better way to structure the website, especially in the modern world. Many developers out there will sell you short, give you something less than what you paid for, or will flat out be unaware of what technology is available.
I on the other hand, can promise you that I have worked directly with several leading advanced technologies over the past 2 years, and I have a solution I made during that time that will help. It will be quick, painless, and run very well for something up the alley of affiliate marketing, and to make changes to it in the long run will also be easy.
What I offer comes with me building the project for you, based on your current website, and then also walking you through the process of updating it, so that you can add, update, or delete content to your satisfaction easily.
If this interests you, please feel free to message me before considering awarding me the project.
Thanks,
Joe