Proofreading of translated English document

NATIVE BRITISH ENGLISH SPEAKER based in Mexico Hi, I think I can help you with your project. Two of the documents in my portfolio are corrected translations from Spanish. Part of my work over the last three years has been to edit the communications in English of Mexican foundations and think tanks. As this would be my first project on Freelancer.com, I'd be happy for you to contact me and send me a small sample (200 words for example); I would make any necessary corrections and send this to you for review BEFORE you award me the full project. Kind Regards Tom O'Brien

hi can do 10usd per 1000 words, using track changes, would need to see the file to see if possible ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

I am a dedicated professional and pride myself on achieving the highest levels of accuracy and promptness, with well over 8 years’ hands-on experience as a proofreader and editor. As a Freelancer, I have had the pleasure of working on many projects. I am passionate about my field of expertise and ensure that every project I undertake I complete with the utmost efficiency, going above and beyond to fulfill the requirements and needs of each client. Let's talk about this task. I can show you samples of my work

Hello, We would like to offer you our proofreading service with the guarantee of 100% perfect result. We are a skilled team of native English from Spanish translators who has 10 years of experience in this area. Hope our skills satisfy you and find us as a suitable freelancer for your project. Please send us a message so that we can discuss further. Looking forward to hearing from you soon. Thanks

I am an organized, experienced professional with more than fifteen years of experience. I have held titles such as Publishing Assistant, Administrative Assistant, Office Administrator, Insurance Administrator, and Graphic Design Artist. I am well-trained in Microsoft Office programs (specializing in Excel) and Photoshop, creating and editing all types of printed material. I design items like t-shirts, banners, brochures, flyers, promotional materials, textbooks, and various other graphic design projects. I am a detail-oriented person that believes in completing a project on time and to the satisfaction of the customer. I am a natural English-speaking person located in the EST of the U.S. Please contact me if you would like any other details about my work history or abilities. I look forward to hearing from you regarding this job opportunity. Thank you.

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Price & delivery terms to be confirmed based on the word count. More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Best regards

Hello! I'm a native English speaker and I do lots of proofreading, editing and amendment work. If you'd like your content to be error-free and read fluently I'm happy to help you. Price is for under 3000 words I can complete it in a few hours, if you've got less content I will be happy with lower payment and a good review. Cath

Hi, I am willing to offer my proofreading services to you. Contact me. Regards, Lara

*native english translator* Take your document professionally proofread by NATIVE English translator! hello, I am interested in your "Proofreading of translated English document" project, I provide Native translation and proofreading, very short time delivery, please check my profile reviews, waiting for your call.

Hi, I have read your project requirements and understood that you need a good proof reader. I can help you with this project within the timelines with no compromise on quality. The following would be the milestones for this project: • Project Award • Discussion on the Project features • Draft Submission • Final Project Submission May I know when do you need the project to be submitted? I have done similar kind of assignments in the past which can be reviewed on my profile. Can we discuss further on project details? Looking forward. Thanks & Regards, JSK

Hi, I'm a native English speaker from the UK. I have an excellent understanding of English, and have experience of reading and writing both informal and formal text. I'm interested to know more about your project and how much content you need proofreading. Hope to hear from you soon!

I am a fully bilingual EN-FR, 8 years in engineering and physics working experience in English as well as in French. I studied in French, and post-graduate in French and English I am experienced in Technical writing & proofreading, compelling and appropriate content for journal publications and thesis. I noticed your offer, and I find it very interesting, since I have already done recently, a similar work on Freelancer.com. IF YOU WANT AN EXCEPTIONAL WORK, HIRE ME !

I am a wheelchair bound female looking for work. I am interested in this work. Thank you.

I am a native English speaker and a UK trained lawyer with a masters degree from a top 5 UK University. I am skilled in English translations and writing and will also deliver to your specifications within 24hrs. I am the best person for the job!

I am a native English speaker with experience proofreading articles for academic publication. I have great attention to detail, an excellent command of the language, and can express ideas clearly and concisely. Thank you for your consideration.

I have a Masters degree from Cambridge University in Spanish & French. Uk born & bred. I can do an excellent shop of fixing a poor translation job.