Find Jobs
Hire Freelancers

Native German Copywriter For Translation

$30-250 USD

Closed
Posted almost 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Hello, We are looking for a native German copywriter that can help us translate the content of the website to German. The English section is done, so you will need to translate the whole website, some medical/chemical knowledge might come in handy, but it's not mandatory. Thanks.
Project ID: 19328518

About the project

16 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average $95 USD for this job
User Avatar
Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you
$30 USD in 1 day
4.8 (963 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello, Please contact me here to discuss further details of your project. Afterwards, I will adjust my bid amount and deadline according to the actual scope of the project. About me and my work as a freelance translator: I have been working as a freelance translator for more than 10 years now (on freelancer.com and vworker/rentacoder), with projects covering various fields of knowledge. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience. I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every section of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe Daufenbach P.S.: Please note that I am NOT a translation agency, intermediary or whatsoever, meaning you get perfect quality at first hand.
$30 USD in 1 day
5.0 (339 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Dear employer, I'm a professional English-German translator and copywriter, ready to assist you in translating the content of your website into German very accurately and attractively for your German-speaking clients. I have large experience in performing English-German translations, therefore, I can guarantee you high quality of my work and meeting the deadline. Feel free to contact me! Best regards, Julia
$155 USD in 3 days
5.0 (197 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. You should only trust native translators on this platform, no agencies! Im also very communicative, im online most of the time, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message… Andreas
$155 USD in 10 days
4.9 (82 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello There, Do you need English to German human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can guarantee you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Edit where necessary for a natural and fluent feel. Please let me know total word count so that I can adjust my bid. Waiting for your response. Best Regards Cathi
$30 USD in 2 days
4.9 (102 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello! My name is Edita. I am a native German speaker. I also speak English, Bosnian, Serbian and Croatian. I have more than 7 years of experience in translating and writing ( creative and academic ). I would be glad to help you with your project. You can check the quality of my work in my portfolio. I can provide you with high-quality translation in no time. Feel free to contact me to discuss more details. Kind regards!
$100 USD in 3 days
5.0 (15 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hello, I am a native German speaker living in the UK since 2011. I have worked on various projects involving English to German translations mostly using Excel, Word, PowerPoint, PDF and WordPress. I would be very happy to translate your website into German. Please feel free to contact me for more information or a free translation sample of your choice. If you consider me for your project, you will get : ✔️ A native German speaker - no agency ✔️ Fluent in English (living in the UK) ✔️ Many years of experience ✔️ Can provide lots of samples ✔️ No Google translate ✔️ Fast and high quality translations - perfectly worded without any grammar or spelling errors ✔️ Up to two revisions included ✔️ Available long term ✔️ Professional and precise work in a timely manner ✔️ Ready to start immediately Looking forward to hearing from you. Kind regards Yasmin Essiz
$111 USD in 5 days
5.0 (2 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi, I'm Jeremias from Hamburg, Germany – I'm new on this site, so don't be scared off the non-existing ratings on my profile ;) . Most of the time I am a web and mobile developer, but I've always been writing and are very skilled in the english and german language. If you need any information, feel free to message me. I guarantee to finish the translation in 2 days max (if we're talking about a normal sized website) – I would love to hear from you. Greetings from Hamburg, Jeremias
$88 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, i am from Germany so i am a german native Speaker and i have a French Bachelor in Computer science so i had to write my thesis in english. I would be happy to help you with your Translation and i am really flexible About the time i could spend on. Best Regards Camilla
$55 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear sirs and madames, successful business is always based on trust. I work part-time as a copywriter, proofreader and translator. In my freelance work, I have specialized in correcting texts and websites with non-german origin according to german grammar, syntax and spelling rules. Unfortunately, it often happens that companies have their website translated by a translation program, which in part represents the wrong context and formulates far from any grammatical comprehensibility. My goal is to increase the trust of your customers in german-speaking countries, because we Germans are very meticulous and correct and the smallest inconsistencies arouse suspicion in us.
$55 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
German is my native language. I have studied in the United States for 10 years. I look forward to working with you.
$166 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! My name is Katrin. I am a native German speaker from Austria, Europe with excellent grammar knowledge and chemical background. I have experience in content writing and translation. Also, I enjoy researching and creative writing. I look forward to hearing from you. Thank you in advance for your consideration.
$150 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Professional translator: native speaker and writer in both German and English. Born and raised in Lower Saxony and residing in the UK for the past 10 years. I have worked in the past as a communications translator for Serco and Easy Jet. I am very reliable and accurate and enjoy translating all types of document and web content. If you want reliable and accurate translation then my skills will prove a great fit. I am very new to the site therefore my profile may not be as robust as others but I am a legitimate German speaker/translator.
$222 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a multilingual freelance translator. I was raised moving from country to country, across Europe and the United States, so there are a few languages that I speak like a native. I lived the longest in Germany, so this is the language I am most 'native' in. I am new to this website, but I have formerly worked with small businesses on Upwork, translating and copy writing small blog posts, if that is relevant. As for my medical experience, there isn't much but i did do an internship as a doctors assistant in Germany a few years ago. My price is negotiable.
$30 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of JAPAN
Tokyo, Japan
0.0
0
Member since Apr 23, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.