English translator/editor needed

$15-25 USD / hour

Closed

Posted

almost 5 years ago

$15-25 USD / hour

We're looking for a reliable native English speaker to edit existing text of website text and emails for our company. Are you able to meet deadlines? Are you good at adapting text so that it's fun and sounds fluent? Then please apply! THE WORK: EN editing work // This work will be done on a per hour basis. — The text will be in a Google Sheets document. All you have to do is correct the written text so that it sounds natural and fluent. — The document is large and we will constantly be adding new text to this document that needs to be edited, so we ask you to have availability to edit new text at least one day after the addition of the new text. WHAT WE ARE LOOKING FOR: We are looking for a person that is not only a good English editor but also easy to work with and is/has: — reliable — good communication skills — organized — systematic — strong attention to detail — someone who double-checks their work — excellent English skills WHO WE ARE: LearnEasy24 is an up-and-coming online teaching platform looking to connect students and tutors. We believe education should be accessible to everyone, regardless of geographical location. You will be in contact with Paola, the Translation Manager. If you meet these requirements, please apply. We are very excited to meet you and to work with.

Editing

English (UK) Translator

English (US) Translator

English Spelling

Proofreading

Project ID: 20076655

About the project

43 proposals

Remote project

Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

43 freelancers are bidding on average $23 USD/hour for this job

@eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

$20 USD in 40 days

4.9

(987 reviews)

8.9

@worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

$15 USD in 1 day

4.9

(1111 reviews)

8.4

@BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *do not use translation software *will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated

$15 USD in 1 day

4.9

(270 reviews)

7.3

@TranslationLab

Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!

$30 USD in 40 days

4.9

(60 reviews)

6.9

@TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.

$15 USD in 1 day

4.9

(73 reviews)

6.1

@CazOmega

I can be available for enough hours every day to ensure the work is done. I can proofread and edit for spelling, grammar, punctuation, context and readability. I can help with the flow of the text as well as to ensure it matches the current tone of the website / email replies. I am a native English speaker and have been working remotely for the past 3 years. I am reliable and efficient and have many years of experience to bring to the table to offer ideas and solutions to improve the business if required. I look forward to hearing from you.

$15 USD in 40 days

5.0

(20 reviews)

4.9

@ranoonk

Hi I am a University English Language Instructor with an MA in English Literature and I am currently working on my EdD at the University of Glasgow. I am a freelance proofreader and I worked a lot with academic and non-academic texts. I will look at spelling, grammar, punctuation, unity, coherence and style. Regards

$18 USD in 20 days

4.9

(7 reviews)

3.1

@atticusproofread

Hi I am a native English graduate currently in the final year of my Masters degree in Creative Writing. I have six years experience in proofreading and copyediting and have completed similar projects to this previously with excellent feedback which you can see in my profile. I will focus on all aspects of the writing to ensure it is error free and flows well. I have experience of working in education and have used this knowledge to enhance similar websites to yours on some of my previous projects on Freelancer. I would welcome the opportunity to discuss this project with you further and look forward to hearing from you soon. Regards Lee

$16 USD in 12 days

4.8

(4 reviews)

3.0

@innnodb

Good day! I am an experienced translator and editor. I always meet my deadlines and I am never late. Hoping to work with you guys soon.

$20 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Steverad5

Hello, As a native German who is fluent in both German and English, I would be happy to help you with your translation project. Over the course of my career, I have worked with several international organizations, providing translation services in German, English, Spanish, and French—all of which I speak fluently. I’ve also spent years traveling abroad, immersing myself in different cultures. My talent and love is language, and it’s important to me to deliver error-free, perfect results. When would you like the translation to be completed? Please message me with any questions you may have. I look forward to hearing from you! Kind regards Steve

$22 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@asifahamed49

Dear Team, Am new to this website but the work sounds convincing and looks like a good task. Do let me know if we can proceed with the same and work on it Looking forward to your reply

$15 USD in 20 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@yeasinarafat3089

i have data entry marketing,pricing,image setup,power pint design,call center, teaching,dealing consultant,photo editing, banners invitation cards,copy and paste,article writing,content writers,fairly travel,word pressetc experience.,. furthermore i have qualify of photoshop and ilustor tools,Image editing, Business card, web banner, photo manupulation, background remove, clipping path, photoshop action, logo design, graphic design, 3D calender,creating house, 3D effect ,etc presenting work.

$17 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@RabeeAlaa

im Rabee and im Arabic and i can help you with my language and editing skills i can do it easily so you can trust me

$125 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@KCkiki

Currently still employed full time in the human resource department, i am looking to put some of my hours into good use. Have been involved in various roles through different industries, especially in relation to writing, events and training, scheduling, human resources, etc. This is relevant to me, since i do training and events, and will need to create materials (ppt, lesson plans, agenda and schedules) for it. When i have the additional time, i enjoy investing my time doing community work, helping my friends in some of the work request they might have, i read a varied of things and enjoy putting ideas into reality. Some of the things i do include writing, advertising, marketing, sharing, fitness and health, arts and crafts Which is why i have also reached out to find some freelancing work, to hone my skills and get some cash out of it. Should you need some help in relation, do reach out!

$20 USD in 20 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Anjie123

hi sir/ma i will be glad if i am hired for this job. i love to work on editing jobs just like this one but although i am new to freelancer i have had a lot of experiences as an English editor and i am sure i will be one you can trust your work with

$22 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@timmi2327

Hello Paola, I have read the complete description and I would like to bid for the project because I can efficiently work on this work. Also, the bidding amount is negotiable. Please give me a chance to work on your project. Thanks and Regards.

$15 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@IrbaadBash

An ace at typing, writing and editing texts of they English language. I'm a native English speaker and I have graduated from the University of Cambridge. I only do 100%.

$20 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@danielmakosh

Dear Sir/Madam, I am native in Russian and Hungarian, i also speak English proficiently. I have two years of experience as a legal translator and 6 years of experience in the field of general translation. I do have splendid editing skills, and also done a lot of proofreading in the past. I would like to be involved in this project. Best regards, Daniel

$18 USD in 30 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@reneebulsico

Hi! It is my pleasure to offer you my service in writing. I am currently working as a part-timer Data Mining Specialist. I have worked as a Retention Specialist on a satellite radio account in BPO for a year. I've also been a Creative Writer since 2013. I believe using the abilities I have gained for the above experiences are enough for me to be efficient in doing this kind of work. Of course, I am still willing to learn because continuously learning for me will embark me to achieve more knowledge. "Knowledge is Power." Kind regards. Renee

$16 USD in 40 days