Hello Stephan,
I read your details and I understand is that you wish help in solve a problem with an embedded software/device.
Relevant Skills and Experience
We are expert in , C++ Programming, Embedded Software, Windows CE, Software Architecture. If you wish to see our Software that we are develop in C++ so we can show you as you want.
Proposed Milestones
$750 USD - We will discuss in private message board.
Do you think it is faisable?
Ans: Yes it is feasible.