Find Jobs
Hire Freelancers

Translators required - Albanian

$10-30 USD

Closed
Posted over 8 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must. You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons. Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.
Project ID: 8132992

About the project

86 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
86 freelancers are bidding on average $23 USD for this job
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$15 USD in 1 day
4.9 (2640 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$10 USD in 0 day
4.9 (1167 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Native Albanian translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$25 USD in 2 days
5.0 (470 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$20 USD in 1 day
4.9 (114 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
hello. I am interested in your project. I can say that more than 80% of the Albanian translations published in freelancer I have won and delivered them. my quality is of the highest and I can mention that from 2011 I am translating freelancer.com into Albanian. my rate per word is $0.4. if the proofreading is made for the same translated text that is included in the price above. if it is new the rate is $3 for 1000 words. if you need any additional information about me. just send me a quick note.
$15 USD in 0 day
5.0 (26 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hello Dear sir how are you hope you are well dear sir if you really want 100% Human Translation with out any errors then Please Hire Me For This Translation job I can send you A Sample of Transltion from My Last Project Thanks
$25 USD in 1 day
4.8 (10 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hello, I am a native Albanian, professional in translating between Albanian, Italian, Spanish, French and English. I would love to be involved in your translation project. I have a degree in Engineering from a US university and have translated from and to Albanian, websites, essays, formal documents etc. While I'm not a CAT tool user, I am great with technology and a quick learner. I usually charge $10 for 500 words. Feel free to reach out if you have any questions.
$30 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
I am a native Albanian speaker. I would like you to inform me more on the project. Organizing, coordinating- co-founder of the NGO “iACT” Writing Skills - Successfully finished three writing courses at RIT Kosovo Foreign Language - English – certified from the “English Centre” and RIT Kosovo - German- high school and an “A1” certificate Communication skills-successfully completed two communication classes at RIT Kosovo Computer Skills-Knowledge in Word, Excel, PowerPoint and Adobe Illustrator -Successfully completed classes at Rochester Institute of Technology Work Experience “RLC” Company – Assistant - (June-August) 2014-2015 Volunteer Coordinator - NGO iACT
$25 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
Albanian is my mother language. I can provide you a great translation. I have a wide experience in translating English-Albanian.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am available to work immediately for this job,and complete it within the required deadlines. I have the experience required in translating texts from english to albanian.
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have been running my Own Private School in Greece for 11 years. I love translation and I can translate from English, French, Spanish and Greek into Albanian( as Albanian is my mother tongue). This year I completed The One Year Intensive Translation Course French-Greek-French and I have some knowledge when it comes to CAT tools such as Trados Studio and Word Fast. But I want to be honest, I am not perfect and I need pactice especially for Trados Studio. My rate per word is 8 cents. I wish from the bottom of my heart we had an excellent and prosperous collaboration! Also, I have a skype account.
$25 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Le te bisedojme dhe sqarojme cdo gje. Lets talk to clear all the dettails about the job that need to be done.
$25 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$30 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am pleased to express my interest for the project required. Currently following the third year of architectural studies at the Polytechnic University of Tirana in Albania, I would like to have the opportunity to gain real work experience. Coming from a small country with modest architecture such as Albania, I am eager to work in a multinational environment. During my high school years at “Hasan Riza Pasha” College I was distinguished especially in art subjects and drawing competitions. I first attended a drawing course at age 5 and later discovered passion for architecture, which is a feeling that will accompany me throughout my life. Based on the position description, I believe my translation skills as a native speaker are very good. I can translate from english to albanian ; albanian to english confidently since i know english more than 7 years. Thank you for your time and consideration. I look forward to discussing with you the ways I can contribute to the translation project. IPlease do not hesitate to contact me. Yours sincerely, Oltion Dragusha
$25 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Experienced translator here, trados and other tools included, University degree in Finance and actually working on Tax assessment office in Albanian gov.
$11 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have knowledge in the field of finance, accounting, international marketing and economy in general, and about general concepts for the development of international business in more complex environments. Dispose with knowledge in the field of Information Technology. I started working as a Translator since 2000 firstly in OSCE. Shortly thereafter, in 2001, I was employed with an English company in Kosovo B Power plant where we used to do the renovation of Generation Units. In 2004 a got a job in KEK, a local energy company, as a translator until 2013. In 2013 this company sold its shares to a Turkish company. So since 2013-2014 I work as a translator in KEDS, Turkish company for the distribution and supply of electricity. In 20014 to the present day, i am engaged in this company as a Manager of the Translation Office. I can say with pride that I managed to cover a corporation with over 2,600 employees, with only 4 Translators. During this time I have built a separate working platform which was unique for this corporation. I identified work categories within the Translation Office, and I built metrics for each specific job category through which subsequently identified the necessary translators engagement time and also the time required for the translation of each category. There are many other details which includes this working platform. This work method ensures maximum satisfaction of the employer and the employee for care is taken to all the factors that effectively ensu
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GREECE
Athens, Greece
5.0
15
Member since Aug 22, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.