Find Jobs
Hire Freelancers

Translation from german to english!

$10-30 USD

Closed
Posted almost 10 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Hello, need a german text translated into english. Text isn`t very difficult, no academic text, normal colloquial language. The text has got around 2350 words. Please no translation programs or something similar. Have got an english speaking friend (native speaker) who will check the translation before paying. Best regards, Noelle
Project ID: 6164130

About the project

24 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
24 freelancers are bidding on average $54 USD for this job
User Avatar
Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE translator could help you with it. Our offer is 75usd per 2350 words. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$75 USD in 4 days
5.0 (545 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$70 USD in 2 days
4.8 (541 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
$75 USD in 2 days
4.9 (313 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced GERMAN to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$70 USD in 2 days
4.9 (180 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
10 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan and have already completed 94 projects of translation involving German language. You can see the reviews to know my abilities for handling German language. My completed projects include technical translation also such as translation of contract deed, terms and conditions, medical report, marketing texts, product brochure and surgical technique, newspaper articles, blog articles, Automation course material, Bachelor thesis and website translation. 8 projects are also completed but they are not reflected in my profile because the employers have not written the reviews. Also you can see that except eleven projects, my all projects involve translation of German language. I do not believe in overcharging, therefore my bid is very reasonable as compared to agencies as I will translate myself whereas the agencies mediate and go for high profit. My work is double proofread and I can start immediately. Regards
$30 USD in 2 days
4.9 (97 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello there! I'd love to do the translation for you! I'm a native German speaker and fluent in the English language as well. I'm sure I'll be able to provide you with a high-quality translation in a short amount of time. Please feel free to message me so we can discuss further details. Best Regards Sascha-Björn Hildebrandt
$34 USD in 1 day
4.9 (28 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$90 USD in 2 days
4.9 (27 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We are already read your project description & fully understand this project for you. We are offering best price in this market & providing best quality of work for you. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia
$30 USD in 1 day
4.6 (26 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Dear Employer, Good to see your project. I would like to work with you. I have team of Native Spanish, Turkish, Japanese, German, Italian, Korean, Chinese, French, Portuguese, Swedish Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Belorussian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, Finnish, Georgian, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Kazakh, Latvian, Lithuanian, Malay, Mongolian, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Swahili, Tajik, Thai, Turkish, Turk-men, Urdu, Uzbek, Vietnamese. and many others language Translator and I can assure you about excellent quality work. 100% Manual and hand written work is guaranteed. Please consider my bid and allow me to do this task for you. Thanks..!!
$75 USD in 1 day
5.0 (1 review)
3.6
3.6
User Avatar
Hello, I am a recent graduate from a top university in the US with degrees in both German and French. I have lived in Europe for two and a half years and have provided professional level translations both as a marketing assistant for a language school and as a freelancer. I look forward to learning more about this project and how I can best meet your needs. Ian
$55 USD in 2 days
5.0 (1 review)
3.2
3.2
User Avatar
Dear Sir or Madam; I would like very much to participate in the project you are offering and would like to know more information regarding it. Please kindly consider me as a qualified, eligible candidate. As you might already have been noticing on my profile, I am a native Indonesian language speaker with a number of years have been producing professional quality English and German to Indonesian translations vice versa. And since I currently work together with my native Russian speaking spouse, I also provide services of Russian translations to both English and Indonesian vice versa. Additional services provided including Articles Writing and Rewriting, including Copy Typing, Data Entry and Audio Transcription. Even though I'm still a fresher in the freelancer.com site, I will be very happy to show my best ability in fulfilling any pre-requisite tests that you may have in order for me to be considered a suitable person for the job. Last but not least, I would be very happy if you could grant me the chance to participate in your nearest future projects, and definitely would do my best to submit satisfactory completion of the tasks appointed to me. Looking forward to having a prosperous partnership with you soon. Thank you for your attention.
$25 USD in 2 days
5.0 (5 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
Hallo, Ich habe Ihre Beschreibung gelesen, und habe die Qualifikationen, die zu diesem Job gefordert sind. Ich habe deutsche Klassen bei der Uni genommen, und eine sehr grosse Menge deutscher Übersetzungsarbeit getan. Ich arbeite immer sehr sorgfälltig, genau, und mit Detailfreudigkeit. Haben Sie einige Fragen, so bitte kontaktieren Sie mich. Danke wiederum. Mit freundlichen Grüßen, Eric Schiefelbein PS: Ich vollendete den Job wohl bis 2 Tage. Hello, Thank you very much for your job offer. I have read the description, and have the skills necessary for this project. I have taken university-level classes on German, and done a very high amount of work with personal German translation. I also have done professional translation and other work. I research words and their etymologies/cognates, and current usages, to be sure that I am accurately conveying both the precise meaning of the words, as far as possible, and the general meaning of the text accurately. I am a native English speaker with excellent English skills, as shown by the test scores. I also enjoy doing this type of work, and always work accurately, carefully, efficiently, and with attention to small details. If you have any other questions, please feel free to pm me. Thank you again. Sincerely, Eric Schiefelbein p.s. I will probably finish it in 2 days.
$29 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
1.5
1.5
User Avatar
I'm a native german and I have very good written and spoken english language skills. I will finish the task within 3 days and for only $30! I have worked on translation projects before and I am highly accurate!
$30 USD in 3 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I am a native German and (American) English speaker. I have working experience teaching both languages (levels Beginner to Advanced), and have translated texts both ways. Being bilingual, I can guarantee my translation will be sound. I would be very grateful for this opportunity to start my career at freelancer.com! :)
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Még nem kapott javaslatot
$25 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello, i'm a professional german native translator with fluent english. i just finished another translation project yesterday and would be ready to start working on this project asap. my rate for translations is $0.033 per word. my bid is $77.55 + freelancer fee for 2350 words. i could finish and deliver the translation in about 24 hours. if you are interested please send me a private message. with kind regards, layer1gfx
$86 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hi, I am working as a Freelance Translator since last 10 years and you can rely on me for good quality and on-time delivery. Thanks & regards, Shakti Gupta
$77 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am Hiep, very fluent in English and German. Please give me a chance, you will be pleased. Thanks and best regards
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I have been working as a German language expert since 6 years and have travelled twice to Germany, also I have completed my graduation with specialization in English literature. I would be able to handle your project with an ease, since I have been regularly interacting with Germans and supporting them in tasks where English language proficiency was required. Request you to give me a chance and assign your project to me.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a graduate of Sheffield University, UK, with distinctions in both the German and Dutch language. I can offer a first class service and very accurate and natural sounding translations. Choose me and you will not be disappointed.
$100 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Seevetal, Germany
5.0
88
Payment method verified
Member since Feb 11, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.