Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Something

$240-2000 HKD

Closed
Posted over 6 years ago

$240-2000 HKD

Paid on delivery
I have English summaries that I would like to translate into Simplified Chinese. The summaries provides all the information that needs to be rewritten. I expect the summaries to be rewritten, and not simply a straight translate. The Chinese version should be entertaining to read.
Project ID: 14710182

About the project

22 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average $915 HKD for this job
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Chinese translator could help you with it. Our rate for this language is 0.22HKD/word (0.028usd/word) and we could handle 1000-1500 words per day. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$240 HKD in 1 day
4.9 (1544 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Dear Client, I am quite new here, but always better. Relevant Skills and Experience I have been translating between Chinese and English for 8 years, with no complaints ever from a client! Proposed Milestones $622 HKD - 1 $622 HKD - 1 My name is Leo Pu, the one you can always count on.
$1,244 HKD in 3 days
5.0 (12 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, this is Veda... i am native Chinese speaker with fluent English, i can do this job, just give me a chance, thanks! Stay tuned, I'm is still working on this proposal.
$1,244 HKD in 5 days
5.0 (9 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Dear Sir or Madam, I am native Chinese speaker, strong Chinese and English language skills, translated lots of different type of articles with satisfied comment, high quality translation always comes first. Relevant Skills and Experience Experienced in : Audio and video transcription, Legal documents, and business contract, article of association, business certificate, Notarization translation,English dictionary translations, Traditional Chinese prescription, Hospital documents, webpage translations,etc. Proposed Milestones $555.5 HKD - English to Chinese $555.5 HKD - English to Chinese Please contact for your perfect project! Cheers! Sherry
$1,111 HKD in 3 days
5.0 (19 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
I am keen to have a short conversation with you to better understand your key messages, your targeting audiences Relevant Skills and Experience translation skills and creative mind
$500 HKD in 2 days
5.0 (6 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hi, I am interested in doing this job. I will respond to your message within 20 minutes. I hope that you can give me the opportunity to work for you as a newbie. Thank you for reading this. Relevant Skills and Experience I have experience in translating Chinese dialogue script into English. I am a native Chinese speaker. I am willing to do trial work Proposed Milestones $340 HKD - Submission of completed work
$340 HKD in 3 days
5.0 (6 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Translation the principal meaning and re-write the article summary in Chinese. Relevant Skills and Experience Native in Simplified Chinese, 5 years translation experience, business and marketing education and working experience 100% human translation, accurate and adapted to your target Proposed Milestones $1200 HKD - Upon delivery
$1,200 HKD in 3 days
5.0 (2 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
Hi I'm a native Chinese and I'm willing to do this job.
$700 HKD in 3 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
translate into Simplified Chinese. Relevant Skills and Experience translate into Simplified Chinese. Proposed Milestones $1244 HKD - translate into Simplified Chinese.
$1,244 HKD in 10 days
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
Hello, Im a professional and dedicated freelancer. I've extensive knowledge in Data entry, data mining, data processioning, web search, web research, email marketing, craigslist ads post, article rewriting in spreadsheet database. According to your job description, willing to rewriting your all article in chines language within a short time. I've 10 members of exert team. 100% accurate will manage. If you interest then lets discus more. Thanks Akther.
$1,355 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Would you like to hire me.
$240 HKD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear team, I am a native Chinese speaker who have done multiple consumer research for MNC clients in China. For many of the researches, I need to translate the English into Simplified Chinese with local adaptation for the focus group discussion. Translation is not just about the language but also the context and the cultures which my research background will be definitely a great help. If you're interested to know more, please feel free to contact me. Look forward to hearing from you! Best Regards, Yolander
$700 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
could finish in high quality in 5 days Relevant Skills and Experience English to Chinese translation Proposed Milestones $1245 HKD - acceptable price
$1,244 HKD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$800 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$800 HKD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am observant and I have experience in rewriting. As a new user without any review, I am looking for a chance to show my capability. Relevant Skills and Experience: Rewriter in Chinese newspaper, translate news and accounting firm's website.
$944 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have experience in rewriting English to Chinese, in a more entertaining way. Relevant Skills and Experience Professional translator, majoring in English to Chinese translation Proposed Milestones $622 HKD - Half of the Job $622 HKD - 100% of the Job
$1,244 HKD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
翻译不是简单的直译,而是将总结重写,再翻译成通俗易懂的简体中文。The summaries must be rewritten rather than be simply straight translated. The most important point is that I will try my best to make it easy and entertaining to read. Relevant Skills and Experience Rewriting and translation. Proposed Milestones $1616 HKD - I will try my best to rewrite and translate to make it easy and entertaining to read. Additional Services Offered $66 HKD - I will modify it to meet your practical needs. How long are the summaries?
$1,244 HKD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,000 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of EGYPT
Egypt
0.0
0
Member since Jul 20, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.