Find Jobs
Hire Freelancers

Translate a Book

$1500-3000 AUD

Closed
Posted almost 7 years ago

$1500-3000 AUD

Paid on delivery
I have an 87-page book that is in Slovenian that I would love to have translated. The book is 17 x 24.5 (cm) with pages filled with a combination of text and images. I am hoping to have the book scanned to have a digital copy to easily send it. There is no deadline for this to be finished.
Project ID: 14024505

About the project

24 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
24 freelancers are bidding on average $1,624 AUD for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1400 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$1,500 AUD in 1 day
4.9 (1596 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$1,500 AUD in 3 days
5.0 (331 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$1,500 AUD in 3 days
4.8 (2196 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Slovenian translator could help you with it. Our offer for this language is 0.036aud/word + freelancer fee and we can translate around 1200 words per day. Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$1,500 AUD in 1 day
4.9 (1521 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$1,500 AUD in 3 days
4.9 (819 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project. Our major work is Translation, Transcription, and Proofreading. But we also work for Articles, Blogs, Contents and Rewriting. Our working profession is running since 5 years with unstoppable excellent delivery. Very cheap and quality work supplying is our moral target. We are one of the largest leading team, who works not only virtually but also in professionally. Our team members are high quality skills and higher degrees certificate holder. We can make sure you will be 100% satisfied and would love to hire us again. We know to value of your project and we know how to done it correctly that we can grand you a breath of satisfaction. Do not think twice to hire us for achieving one of the best services undoubtedly. Best regards, Worldtranslators
$1,666 AUD in 10 days
4.9 (1109 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response.Thanks.
$1,500 AUD in 3 days
5.0 (114 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******
$1,500 AUD in 1 day
4.9 (1110 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
"Readiness, Accuracy, Precision" We are a Preferred team of experienced Native Translators and Proofreaders. All Our Native Translators have a degree in Translation with a profound cultural and linguistic background. Our translated documents are audited by at least 2 natives to ensure accuracy. The strength and expertise of our team allows us to take on projects at short notice and complete them within the stipulated time-frame. To know what our satisfied clients have to say, click here- https://www.freelancer.com/u/TransPros.html Get in touch with us and lets build a long term working relationship. May I know the number of words please? We can share our last work so you can check our skills. Rest assured work will be excellent.
$1,500 AUD in 2 days
4.9 (286 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, Latin and many others. Whatever your translation needs, we have you covered. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!
$1,500 AUD in 7 days
4.9 (66 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$1,500 AUD in 5 days
4.9 (229 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a certified Translator. Certified Translators are ready to help you.  Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction.  I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
$1,500 AUD in 4 days
5.0 (250 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
I am a native English speaker and a proficient Slovenian speaker thanks to my heritage and education. I am a professional translator from Slovenian to English. I only do human translation (no google translate!). It would be my pleasure to translate your book. I am the actual translator who would do the work, not an agency. Please contact me to discuss the details of the job.
$1,500 AUD in 30 days
4.9 (199 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$1,500 AUD in 15 days
4.8 (161 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Sir/Madam, XpertTranslators are leading provider of online translation services. We have an ever-increasing portfolio of respected clients who have placed their trust in us to deliver accurate translations for their business requirements. Our reputation has been built on providing a high quality, rapid service with competitive rates which is tailored to suit each individual client's needs. Following consultation with the client, xperttranslators compiles a 'xperttranslators Brief' before work begins on a project. This ensures that our linguists receive detailed instructions about any specific translation requirements from the outset We perform checks on our linguists' work at every stage during the process against key quality assurance criteria Translations are always separately edited by a second translator xperttranslators Project Managers are incentivised based on positive feedback from clients Kind Regards Xpert Translators
$2,500 AUD in 30 days
5.0 (121 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Lily Marie Baker
$1,500 AUD in 5 days
4.8 (91 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
UPDATE: Please do not award this project before you have your book scanned. After awarding a bid the freelancer must accept the work in 36 hours and after that a provision is taken immediately. I hope you understand the long delay between accepting the work and actually doing it (and get paid) is less appreciated. Hi, I'm Matt, native Slovenian and can help you (former technical writer - Doc-To-Help Certified Trainer - and with several translation projects via Freelancer done in the past). I believe the translation can be done in 10 days, at about 10 pages/day rate. The bid is fine (2 times lower page rate compared to official agencies rate). I have extended the deadline just to be completely synchronized with you. For the images if they are relatively simple (tables, easy charts etc) I can recreate and insert them as images. I would send you any CSV/Excel files for them, too. Most important is the content. What it is about? While I have considerable experience in technical writing for various topics my main expertise is in IT topics, then public speaking/presentations, knowledge management (2 years of PhD studies) and possibly some more. Of course if the reading level requires primary/secondary school knowledge there are no issues with any text to translate. Looking forward to your reply. Yes, scanned copy is welcomed though do use at least 200 dpi for every page, preferring 300 dpi for smaller text and detailed graphics. Best Regards, Matt
$1,500 AUD in 15 days
4.9 (14 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello Sir/ Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error -free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED translators could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested. We are sure that we won't let you down. Thank you Best Regards Transtexts BD
$1,500 AUD in 2 days
4.9 (80 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$1,500 AUD in 7 days
4.9 (114 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
As you probably know Slovenia was a part of former Yugoslavia. So, we had to learn all languages used in once a great country: Slovenian, Serbian, Croatian, and Macedonian. I prefer to do the translation work in smaller sections. This is why, you would have to adjust your bid to a smaller value. Let's begin with a small test piece to see how it works. Note: don't award this project until details are discussed and agreed upon. Regards from Belgrade.
$2,319 AUD in 30 days
5.0 (95 reviews)
5.9
5.9

About the client

Flag of AUSTRALIA
Templestowe, Australia
0.0
0
Member since May 14, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.