Japanese english subtitles translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    13,690 japanese english subtitles translator jobs found, pricing in USD

    We require native speakers for short Voice overs and narration jobs. The person must be a Native speaker. The requirement is for both Male and Female artist People willing to undergo a short 30 mins training over a phone call may apply

    $10 - $30
    $10 - $30
    0 bids

    There's a website i use to stream videos. I need to be able to extract their overlayed subtitle track from the video as a separate file, like SRT. I don't want you to download the video. Just the subtitle track. Chat with me and I'll pass you my login details so you can see if you are able to grab the subtitle file. There are about 15 films I need this done for. You can then u...

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    24 bids

    I need a small translation done now. There is less then 200 words. I need accurate and quality work. I have some other files to translated if this one going well. Thank you

    $7 / hr (Avg Bid)
    Local
    $7 / hr Avg Bid
    3 bids

    Video and French Transcript is ready

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    3 bids

    We are looking for a native Japanese translator to translate from English to Japanese. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable.

    $21 - $71
    Sealed
    $21 - $71
    2 bids

    ...distribute them evenly in the article My article needs at least 1500 words. The theme of this article is the benefits of customizing seat belts My article requires at least 8 subtitles and paragraphs; The contents to be included include: 1. Introduce Seat belts protect people in many ways. 2. Custom seat belt application [login to view URL] would you need custom

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    13 bids

    Hi, I need a simple translation of a page from english to japanese. Most of the terms are financial trading terms (like the stock market and forex). I've attached the pictures of the main parts that needs to be translated.

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    14 bids

    Hi! I need a 60sec video, no music or subtitles about job automation. So clips on robots in construction, self serve checkouts etc... I need this ASAP!

    $403 (Avg Bid)
    $403 Avg Bid
    35 bids

    Hi, We have 317 categories related to clothing (+ a couple about skin- and haircare) that need to be translated from English into Korean, Japanese, Chinese (both Simplified and Traditional), German and French. Deadline - 24h Please let me know if you are interested.

    $317 (Avg Bid)
    $317 Avg Bid
    58 bids

    Hi there We need a native Japanese speaker. Please bid only native speaker. There are 80 minute video Deadline:4 days Thanks

    $150 (Avg Bid)
    $150 Avg Bid
    2 bids

    ...RECRUITMENT Hiventy is looking for translators in the following language pairs: DESCRIPTION Service required: translation and/or checking/proofreading as well as transcription. Subtitles should be translated from/to these language pairs: FRENCH to GERMAN (Native in German and fluent in FRENCH) FRENCH to SPANISH (Native in SPANISH and fluent in FRENCH) FRENCH

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    22 bids

    Hello Project is already discuss. Word count : 116 Delivery time : 9 am US Language : Japanese Thank you

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hi there We need a native Japanese speaker. Please bid only native speaker. There are 80 minute video Deadline:4 days Thanks

    $166 (Avg Bid)
    $166 Avg Bid
    1 bids

    Looking for a native Japanese translator to translate 1000 words to natural Japanese. Deadline within the end of today.

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    9 bids

    -Looking for a Japanese translator -Date 24/1/19-27/1/19 -RM500/day and RM50/page of paperwork translation -Subang Jaya area (near to Lembah Subang LRT station)

    $45 (Avg Bid)
    $45 Avg Bid
    19 bids

    Hi there We need a native Japanese speaker. Please bid only native speaker. There are 80 minute video Deadline:4 days Thanks

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    1 bids

    Hi there We need a native Japanese speaker. Please bid only native speaker. There are 80 minute video Deadline:4 days Thanks

    $30 - $250
    $30 - $250
    0 bids

    Hi there We need a native Japanese speaker. Please bid only native speaker. There are 80 minute video Deadline:4 days Thanks

    $200 (Avg Bid)
    $200 Avg Bid
    1 bids

    ...becoming the #1 insurance agent directory. So, don’t wait until it’s too late and join our insurance agent directory today. Video guidelines: • Language requirement: English • Deadline: 7 days • Voice over: looking for a motivating, impactful friendly voice • Video production and editing • Screen recording • Royalty free music &bu...

    $446 (Avg Bid)
    $446 Avg Bid
    41 bids
    Video editing in French 4 days left
    VERIFIED

    Editing a series of 10 short videos in French with subtitles in English for use in Youtube and social media.

    $269 (Avg Bid)
    $269 Avg Bid
    26 bids
    Male Japanese voice over 4 days left
    VERIFIED

    Small project, 240 words, need a professional recording. Please bid only if you have samples of previous work. regards, Alex

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    3 bids

    Looking for a freelance who can build me a one page Japanese restaurant website. Domain is already purchased, Wordpress has installed already. I'll send you the working URL. Structure of website is following: Logo (Left) Menu (Right) Sticky header on scrolling Hero video with text overlay (Similiar to this: [login to view URL])

    $300 (Avg Bid)
    $300 Avg Bid
    46 bids

    I have English doc around 11000 word . I need First Japanese translation then Japanese script to voice over (male) please apply only native . Budget negotiable . thanks

    $30 - $250
    Sealed NDA
    $30 - $250
    2 bids

    Looking for someone for land hotels sale lease in whole Thailand. We are real eastate asset management company registered in Thailand. We also help marketing and sale for new start up or launch in Thailand. We are looking association with japan for new projects we have. Thanks

    $137 (Avg Bid)
    $137 Avg Bid
    2 bids

    the site will be on repair to end-users and repairs create site pages 1-Repair subtitles a.....Cities and towns to look for search b....Choose Your Devices c....What Model show this time photo and models and under models d...Excellent, what Color is it e...what is the Issue show name and photo together and this time customer can load he self phone

    $996 (Avg Bid)
    $996 Avg Bid
    9 bids

    Hi I have 1 video 45 mins for which we need english subtitles in a SRT file. Delivery to be done in next 24hrs. More details will be shared once the freelancer is selected. Thanks

    $269 (Avg Bid)
    $269 Avg Bid
    4 bids
    Need Japanese Translator 3 days left
    VERIFIED

    Hello, we need to translate some website text from English to Japanese . We are looking for a native Japanese translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates (0.01-0.02 per word )and with more future jobs. Place your bid if you can

    $30 - $250
    Sealed
    $30 - $250
    18 bids

    Translate project, about 2000-4000 words/day. Monthly payments after we get the invoice with the right figures. Cost: USD 0.04 per word.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    10 bids

    I have 3500 words article in English (topic: software for private traders). I need this article to be translated into Japanese.

    $59 (Avg Bid)
    $59 Avg Bid
    37 bids

    I have a video streaming website. I want update this website with HLS JS. The player can "Play", "Stop" and "Pause" the streaming and can add subtitles to Player. Please only bid if you have a knowledge about HLS JS.

    $121 (Avg Bid)
    $121 Avg Bid
    11 bids

    We are looking for 4-6 English-Japanese freelance translators for a web application. Ideally 2000 words/day for about 1-2 months. If you're interested, can you please send me your rates as below? Thanks in advance! Translation rates (USD): Translation (per source word): Review (per source word): Edit (per source word): Hourly:

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    21 bids

    I'm launching an affiliate website in which I will publish tools (Apps) for entreprene... sort of sales articles. This going to be a long term collaboration if I'm happy with this first work. All articles should be SEO friendly and you should have at least 2 subtitles and list of App Features. To start I will need 14 articles of 600 to 700 words each.

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    30 bids

    hi i need to add subtitles in my player and Plyr + [login to view URL] [login to view URL]

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    5 bids
    Subtitles to Swedish films 1 day left
    VERIFIED

    We have a series of Swedish clips that needs subtitles. Lets start with 30 - 40 minutes, and if it works well we have a lot more.

    $28 / hr (Avg Bid)
    $28 / hr Avg Bid
    17 bids

    Hello We need Japanese to English translator.

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    12 bids

    1:45 minutes video of interview in spanish. I need to have english subtitles on this video

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    13 bids

    Hello I have my audio which is in Japanese. It is 52 minutes long. I need a native Japanese to listen to it and write it in English. My budget is $75-$100 for the whole work. Need someone who is very fast.

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    12 bids

    We need 10 AMAZON PRODUCT descriptions, keywords and titles to be competitive. In JAPANESE ONLY , by NATIVE ONLY. This is for some rather cool tattoo/rock/3D-print glow in the dark shirts.

    $160 (Avg Bid)
    $160 Avg Bid
    6 bids
    Trophy icon Create amazing Japanese art. 1 day left

    Need amazing art that merges ancient Japanese warriors with current warriors. May include Samurai, ukiyo-e, Seal team, SWAT team and various weapons.

    $50 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $50
    13 entries

    I have: -the video with subtitles in english. format:mp4 -The text of subtitles in format .txt I need: -Record the text in english -Clean record and synchronize to the video -Provide me the final video renderized The total of videos are 9 with this conditions: Duration of the videos in minutes: 6:28:00 10:17:00 10:36:00 6:40:00 9:44:00 9:53:00 13:06:00

    $140 (Avg Bid)
    $140 Avg Bid
    18 bids
    Russian Translator 20 hours left
    VERIFIED

    ...Russian subtitles for training videos in English. Contents: video lessons are devoted to the cultivation of one plant species. Here are some questions How well do you speak English and Russian? How well do you understand the terminology of growing plants? Would you be able to make a good subtitle to the video?) Hello! I speak very good in English and

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    28 bids
    Russian Translator 19 hours left

    Purpose: to write Russian subtitles for training videos in English. Contents: video lessons are devoted to the cultivation of one plant species. Here are some questions How well do you speak English and Russian? How well do you understand the terminology of growing plants? Would you be able to make a good subtitle to the video?)

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    20 bids
    Translate Japanese to English 16 hours left
    VERIFIED

    Hi there We need a native Japanese translator to translate our documents from Japanese to English. Please bid only native person.

    $131 (Avg Bid)
    $131 Avg Bid
    3 bids

    I have a 30 minute video that I need subtitles to be made for. The 30 minute video is then broken up into 8 separate videos that range from 1 minute to 11 minutes. The project needs to be completed by January 25th.

    $153 (Avg Bid)
    $153 Avg Bid
    25 bids

    I have 2 Japanese pattern books I would like to have translated into English. If we get along, I will probably contact you in the future to translate more books, as I find Japanese pattern books to have the types of patterns you can't find in English. Thank you!

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    26 bids

    內容:關於汽車塗裝系統的說明書。 作業方式:客戶已經將日文翻譯為簡體譯文, 譯者需要在參考日文原稿的基礎上,將簡體譯文改成繁體譯文(除了單純的簡繁轉換以外,還有表達方式等的修改) 字數:日文原稿字數約16000字, 譯者要求: 需要是以台灣繁體中文為母語的譯者 工作日期:該檢查工作大約從一月21號開始,28之內交稿。 單價:按簡體字字數計算; 對該項工作有興趣的譯者請在bid的同時寫明期望的檢查單價

    $320 (Avg Bid)
    $320 Avg Bid
    16 bids

    Need English to Japanese translator asap..

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    14 bids

    ...footage from Spanish into English, indicating timecode every 10 seconds. This is interview as well as B-roll footage, and we will use it to edit together a short documentary and to create subtitles. Once we have completed our edit, I will send the final video back to you (it will be about 8-10 minutes) to review subtitles for errors. I will translations

    $364 (Avg Bid)
    $364 Avg Bid
    46 bids